Tudo Diferente

Alles Anders

Tudo Diferente

Alle wegen leiden tot het moment dat we elkaar zienTodos caminhos trilham pra a gente se ver
Alle paden leiden ons naar elkaar, snap jeTodas as trilhas caminham pra gente se achar, viu
Ik verbind het met een halve waarheidEu ligo no sentido de meia verdade
De hele helft huilt van blijdschapMetade inteira chora de felicidade

Op elke afstand kan de ander je bereikenA qualquer distância o outro te alcança
Erudiete klank van de beatErudito som de batidão
Dag en nacht, de lucht staat op de grondDia e noite céu de pé no chão
Een detail waar het hart op letDetalhe que o coração atenta

Alle wegen leiden tot het moment dat we elkaar zienTodos caminhos trilham pra a gente se ver
Alle paden leiden ons naar elkaar, tochTodas as trilhas caminham pra gente se achar, né
Ik verbind het met een halve waarheidEu ligo no sentido de meia verdade
De hele helft huilt van blijdschapMetade inteira chora de felicidade

Op elke afstand kan de ander je bereikenA qualquer distância o outro te alcança
Erudiete klank van de beatErudito som de batidão
Dag en nacht, de lucht staat op de grondDia e noite céu de pé no chão
Een detail waar het hart op letDetalhe que o coração atenta

Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá

Op elke afstand kan de ander je bereikenA qualquer distância o outro te alcança
Erudiete klank van de beatErudito som de batidão
Dag en nacht, de lucht staat op de grondDia e noite céu de pé no chão
Het detail waar het hart op letO detalhe que o coração atenta

Jij loopt voorbij, ik stopVocê passa, eu paro
Jij doet, ik praatVocê faz, eu falo
Maar in de kamer voelen we de goede smaak van het tegenovergesteldeMas a gente no quarto sente o gosto bom que o oposto tem
Ik weet het niet, maar ik voel, een kracht die alles wiegtNão sei, mas sinto, uma força que embala tudo
Ik spreek omdat ik de wereld hoor, alles anders klopt op een manierFalo por ouvir o mundo, tudo diferente de um jeito bate

Alle wegen leiden tot het moment dat we elkaar zienTodos caminhos trilham pra a gente se ver
Alle paden leiden ons naar elkaar, snap jeTodas as trilhas caminham pra gente se achar, viu
Ik verbind het met een halve waarheidEu ligo no sentido de meia verdade
De hele helft huilt van blijdschapMetade inteira chora de felicidade

Op elke afstand kan de ander je bereikenA qualquer distância o outro te alcança
Erudiete klank van de beatErudito som de batidão
Dag en nacht, de lucht staat op de grondDia e noite céu de pé no chão
Een detail waar het hart op letDetalhe que o coração atenta

Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá

Lá-láiá-laiá, laiá-láLá-láiá-laiá, laiá-lá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá

Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá
Lá-láiá-laiáLá-láiá-laiá