Pau-brasil

Pau-brasil

Pau-brasil

Cuando el barco buscaba el muelle,Quando o navio procurava o cais,
Pero Vasco de Gama, detrás de Cabral,Pero Vaz de Caminha, atrás de Cabral,
Exclamó feliz:Exclamou feliz:
Tierra de la cruz santa,Terra de santa cruz,
Matiz sin igual,Matiz sem igual,
¡Belleza así no se ve en Portugal!Beleza assim não se vê em Portugal!

Pedro Cabral desembarcóPedro Cabral desembarcou
Y bailó al son tribalE dançou ao som tribal
De los tupíes del litoral,Dos tupis do litoral,
Vino el cacique sin caféVeio o cacique sem café
Y el chamán bendijoE o pajé abençoou
A la tripulación del barco.A tripulação da nau

Luego vinieron reyes y realeza,Depois vieram reis e realeza,
Esclavos y princesas,Escravos e princesa,
Mulatas, carnaval,Mulatas, carnaval,
Hasta que, un día tal,Até que, um dia tal,
Apareció, entonces, sutilPintou, então, sutil
Un tipo que puso fin,Um cara que deu fim,
Puso fin al pau-brasilDeu fim no pau-brasil