Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.637
Letra

Merci

Gracias

Comment ça va ? Je m'en fous de le savoir (je m'en fous de le savoir), hé¿Cómo estás? No me importa saberlo (no me importa saberlo), ey
Je veux demander pardon à l'amourAl amor quiero pedirle perdón
Parce que je l'ai confondu avec toi, héPorque lo confundí contigo, ey
À cause de toi, je ne fais confiance à personne (personne)Por tu culpa, en nadie confío (nadie)
J'espère que tu manques d'air pour respirerOjalá que te falte el aire para respirar
Pendant que je me la coule douceMientra' yo picheo

Parce qu'on m'a coupé les ailesPorque me cortaron las ala'
Maintenant, les balles ne m'atteignent plusAhora a mí no me entran balas
Je fais ce que je veuxHago lo que me dé la gana
J'ai oublié de te dire merciSe me olvidó darte las gracia'

Parce qu'on m'a coupé les ailesPorque me cortaste las ala'
J'ai plus de place dans le litTengo más espacio en la cama
Mon cœur ne ressent plus rienMi cora ya no siente nada
Si tu veux, viens et tire-moi dessusSi quiere', ven y me dispara'

Pardon, les filles, de ne pas suivre vos conseilsPerdónenme, muchacha', por seguir no sus consejo'
Mais maintenant, je suis claire, tu m'écris et je ne lis pasPero ya estoy clara, me escribe y no lo leo
Je suis une étoile et je n'ai pas échouéSoy una estrella y no he fallao'
J'ai juste échoué quand je me suis crashé avec ce connardSolo fallé cuando me estrellé con este cabrón

Qui n'a pas de cœur (oh)Que no tiene' corazón (oh)
Et m'appelle pour demander pardon (oh)Y me llama' pa' pedir perdón (oh)
Maintenant, je n'ai plus de cœur (c'est Mariah, bébé)Ahora yo no tengo corazón (it's Mariah, baby)
Ne t'approche pas tropNo te acerques tanto
Parce que je ne crois pas en l'amour, et je paie mon taxiQue no creo en el amor, y mi taxi lo pago yo
Je traîne même sur la LuneJangueo hasta en la Luna
Merci à mon DieuGracias a mi Dio'
La Princesse s'est révélée, ohLa Princesa se reveló, oh

Parce qu'on m'a coupé les ailesPorque me cortaron las ala'
Maintenant, les balles ne m'atteignent plusAhora a mí no me entran bala'
Je fais ce que je veuxHago lo que me dé la gana
J'ai oublié de te dire merciSe me olvidó darte la' gracia'

Parce qu'on m'a coupé les ailesPorque me cortaste las ala'
J'ai plus de place dans le litTengo más espacio en la cama
Mon cœur ne ressent plus rienMi cora ya no siente nada
Si tu veux, viens et tire-moi dessusSi quiere', ven y me dispara'

Escrita por: Mariah Angelique, Andry Jose Leal Matheus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Angeliq y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección