Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.794

Fantasy (remix) (feat. O.D.B)

Mariah Carey

Letra

Significado

Fantasie (Remix) (feat. O.D.B)

Fantasy (remix) (feat. O.D.B)

Ja, ja, ja-jaYeah, yeah, yeah-yeah
Ja-ja, oh-ohYeah-yeah, oh-oh
Ah-ooh-ooh, wow, ohAh-ooh-ooh, whoa, oh
(Halt es echt, Sohn)(Keepin' it real, son)
(Das ist richtig)(That's right)
(Der strahlende Stern)(The shinin' star)
(Du mein strahlender Stern, Mädchen)(You my shinin' star, girl)

Yo, New York, in der BudeYo, New York, in the house
Es ist Brooklyn in der Bude, Uptown in der BudeIt's Brooklyn in the house, Uptown in the house
Charlotte, bist du in der Bude?Charlotte, are you in the house?
Boogie-Down, bist du in der Bude?Boogie-down, are you in the house?
Sacramento, in der Bude?Sacramento, in the house?
Atlanta, Georgia, bist du in der Bude?Atlanta, Georgia, are you in the house?
Westküste, bist du in der Bude?West Coast, are you in the house?
Japan, bist du in der Bude?Japan, are you in the house?
Alle zusammen, seid ihr in der Bude?Everybody, are you in the house?
Baby, Baby, komm schon, Baby, komm schon, Baby, komm schonBaby, baby, come on, baby, come on, baby, come on

Oh, wenn du jede Nacht vorbeigehst, süß redest und gut aussiehstOh, when you walk by every night, talkin' sweet 'n lookin' fine
Wird es in mir ein bisschen hektischI get kinda hectic inside
Oh, Baby, ich bin so in dich verliebtOh, baby, I'm so into you
Liebling, wenn du nur wüsstestDarlin', if you only knew
All die Dinge, die mir durch den Kopf gehenAll the things that flow through my mind
Aber es ist nur einBut it's just a–

(Süß, süß) Ich bin im Himmel (ja)(Sweet, sweet) I'm in heaven (yeah)
(Oh, ja) mit meinem Freund, meinem lachenden Freund(Oh, yeah) with my boyfriend, my laughin' boyfriend
(Es ist so tief, so tief) es gibt keinen Anfang und kein Ende(It's so deep, so deep) there's no beginning and there is no end
(Süß, süß) fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nicht (Fantasie)(Sweet, sweet) feels like I'm dreamin' but I'm not sleepin' (fantasy)

(Süße Fantasie)(Sweet fantasy)
So süß, du bist meine FantasieSo sweet, you're my fantasy
(Süße Fantasie)(Sweet fantasy)
Süße, süße FantasieSweet, sweet fantasy

Bilder der Ekstase dringen langsam in mich einImages of rapture creep into me slowly
Während du in meinen Kopf gehst (das gefällt mir)As you're goin' to my head (I like that)
Und mein Herz schlägt schneller, wenn du mich übernimmstAnd my heart beats faster, when you take me over
Immer wieder und immer wiederTime and time and time again

(Süß, süß) Ich bin im Himmel (ja)(Sweet, sweet) I'm in heaven (yeah)
(Oh, ja) mit meinem Freund, meinem lachenden Freund(Oh, yeah) with my boyfriend, my laughin' boyfriend
(Es ist so tief, so tief) es gibt keinen Anfang und kein Ende(It's so deep, so deep) there's no beginning and there is no end
(Süß, süß) fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nicht (Fantasie)(Sweet, sweet) feels like I'm dreamin' but I'm not sleepin' (fantasy)

(Süße Fantasie)(Sweet fantasy)
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
(Süße Fantasie)(Sweet fantasy)
(Hey, ja, ja)(Hey, yeah, yeah)
(Oh, oh, es ist einfach so süß)(Oh, oh, it's just so sweet)

Ich bin im HimmelI'm in heaven
Mit meinem Freund (oh, immer weiter), meinem lachenden FreundWith my boyfriend (oh, on and on and on), my laughing boyfriend
Es gibt keinen Anfang und kein Ende (so tief, Baby)There's no beginning and there is no end (so deep, baby)
(Nur eine süße) fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nicht (Fantasie)(Just a sweet) feels like I'm dreamin' but I'm not sleepin' (fantasy)

Meine Damen und Herren, hier ist der Old Dirty DoggyLadies and gentlemen, introducing the Old, Dirty Doggy
Los geht's, jetzt, hebt das Dach anHere we go, now, raise the roof
Ich und Mariah gehen zurück wie Babys mit SchnullernMe 'n Mariah go back like babies with pacifiers
Ol' Dirty Dog ist kein Lügner, kick deine Fantasie heiß, wie FeuerOl' Dirty dawg's no liar, kick your fantasy hot, like fire
Spring, spring, lass mich sehen, wie du stompstJump, jump, lemme see ya do the stomp
Mädchen, lass mich sehen, wie du deinen Hintern schüttelstGirls, lemme see ya shake your rump
Jungs, holt sie von hinten und pumptFellas, get 'em from the back 'n pump
Und mach einfach, mach einfach, mach einfach, mach einfachAnd just do it, do it, do it, do it
Ich bin ein bisschen Country, ich bin ein bisschen RockI'm a little bit country, I'm a little bit rock
Und ich bin so, soAnd I'm so, so–
Große Buchstaben, alles groß und fettBig letters, all big 'n bold
Ol' Dirty Bastard, über den GlobusOl' Dirty Bastard, across the globe

Ich bin im HimmelI'm in heaven
Mit meinem Freund, meinem lachenden FreundWith my boyfriend, my laughin' boyfriend
(Süße Fantasie) es gibt keinen Anfang und kein Ende(Sweet fantasy) there's no beginning and there is no end
Fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nichtFeels like I'm dreamin' but I'm not sleepin'

(Was wirst du tun, wenn du aus dem Gefängnis kommst?)(Whatcha gonna do when you get outta jail?)
Ich werde einen Remix machenI'm gon' do a remix
(Was wirst du tun, wenn du aus dem Gefängnis kommst?)(Whatcha gonna do when you get outta jail?)
Ich werde meinen Remix machenI'm gon' do my remix
(Was wirst du tun, wenn du aus dem Gefängnis kommst?)(Whatcha gonna do when you get outta jail?)
Ich werde Spaß habenI'm gonna have some fun
(Was wirst du tun, wenn du aus dem Gefängnis kommst?)(Whatcha gonna do when you get outta jail?)
Ich werde Spaß haben (du bist meine Fantasie)I'm gonna have some fun (you're my fantasy)

(Süßes Baby) Ich bin im Himmel (süßes Baby)(Sweet baby) I'm in heaven (sweet baby)
(Mein Baby, oh) mit meinem Freund (ja) meinem lachenden Freund (Zucker-Baby)(My baby, oh) with my boyfriend (yeah) my laughin' boyfriend (sugar-baby)
(Fantasie, Baby, so süß) es gibt keinen Anfang und kein Ende (nun, Mädchen)(Fantasy, baby, so sweet) there's no beginning and there is no end (well, girl)
Fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nicht (meine Fantasie)Feels like I'm dreamin' but I'm not sleepin' (my fantasy)
Ich bin (Zucker-Pie) im Himmel (ja, Zucker-Pie)I'm in (sugar-pie) heaven (yeah, sugar-pie)
Mit meinem Freund (Zucker-Pie), meinem lachenden Freund (ja)With my boyfriend (sugar-pie), my laughin' boyfriend (yeah)
(Süß, so süß) es gibt keinen Anfang und kein Ende(Sweet, so sweet) there's no beginning and there is no end
Fühlt sich an, als würde ich träumen, aber ich schlafe nicht (meine Fantasie)Feels like I'm dreamin' but I'm not sleepin' (my fantasy)

Escrita por: Mariah Carey, Adrian Belew, Tina Weymouth, Steven Stanley, Chris Frantz, Dave “Jam” Hall, Russell Tyrone Jones (Odb). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección