
Bye Bye (Remix) (feat. Jay-Z)
Mariah Carey
Adeus Adeus
Bye Bye (Remix) (feat. Jay-Z)
Cada vez(Jay-Z):
As armas voltam a explodirEverytime
Outro dia passa batidoThe guns goes blast
Eu não sinto falta dos meus cachorrosAnother day goes past
Eu estou desejando que os diasI don't miss my dogs
Passem mais rapidoI'm wishing the days
Então eu podia falharCould go fast
Eu fecho meus olhosSo I could crash
E tento ir dormirClose my eyes
E traze-lo de volta masTry to go to sleep
Eu não posso traze-lo de voltaAnd bring you back but
(Nada pode traze-lo de volta)I can bring you back
Então eu volto...(Nah can bring you back)
Volto a memórias de nósSo I back
Atuação ruimBack memories of us
Desejo poder congelar o tempoActing bad
Mas o tempo está acimaWish time could freeze
E eu prometo a vocêBut time is up
Que vou continuar em péAnd I promise ya
Até a minha horaImma hold it down
De sair e estarei bemTill it's my time
Eu quero dizer..To leave and I'm ok
Estarei certo, mas não bemI mean
E Dói na minha almaAm allright not ok
Eu não verie o seu rostoAnd it hurts my soul
Mas se realmenteI won't see your face
Estão em um lugar melhorBut if u truely
Como o que dizemAre in a better place
E isso é boMLike what say
Eu ficarei bemAnd that's ok
Eu estive acordado a noite todaI'll be allright
Como se eu NãoI've been up all night
Com o meu mano parando de viverLike if I didn't
Com o tempoWith my nigga to be living
Tick-tick tick ao longeWith the time
Então sempre, eu estou sempreTick-tick-ticking away
Em Busca do OntemSo forever I'm forever
(Ontem)I'm in search of yesterday
Como uma canção dos Beattles(Yesterday)
Eu fecho meus olhosLike a beattle song
A musica se repeteI close my eyes
Tentanto nos trazer de voltaRepeat the song
Para onde nós pertencemosTryna bring us back
No meio do ClubeTo where we belong
Quando se estava naMiddle of the club
Eu arranco a musicaWhen be was on
Soprando aquele cheiroI tear the song
Como Cheech and ChongBlowing on stank
Voltar para o antesLike Cheech and Chong
Eu volto para o antesGoing back before
Entao quando me encontro com vocêSo when I meet the don u
Deve saber que encontro o caminho de voltaShould know I meet way back
Com o meu cão quando eu vou...With my dog when I go
Então quando os tempos se despedemSo when times says goodbye
E os outros dizem oláY'all say hello
(Mariah)(Mariah):
Adeus, Adeus (3x)Bye, bye (3x)
Adeus, AdeusBye, bye
(Jay-Z):(Jay-Z):
Cante comigoRock with me
MC vemMC come one
(Mariah):(Mariah):
E você nunca teve a chanceAnd you never got the chance
De ver como o que eu fiz de bomTo see how good I've done
E você nunca pode me verAnd you never got to see me
Voltando ao primeiro lugarBack at number one
Eu gostaria que você estivesse aquiI wish that you were here
Para comemorarmos juntosTo celebrate together
Eu gostaria de poder passarI wish that we could spend
Os feriados juntosThe holidays together
Eu me lembro quando você me colocavaI remember when you used
Na cama a noiteTo tuck me in at night
Com o ursinho TeddyWith the Teddy Bear
Que você me deuYou gave to me
Que eu apertava tão forteThat I held so tight
Eu acha que vocêI thought you
ERa tão forteWere so strong
Que conseguiria passarThat you can make it
Por qualquer coisaThrough whatever
É tão dificilIt's so hard
Aceitar o fatoTo accept the fact
Que você foi embora pra sempreYou're gone forever
Nunca penseiNever knew
Que poderia sofrer assimI could hurt like this
E todos os diasAnd everyday
A vida passaLife goes on like
E eu desejo poderI wish I could
Conversar um pouco com vocêTalk to you for awhile
Eu gostaria de encontrar uma maneiraI wish I could find a way
Eu tento não chorarTry not to cry
Enquanto o tempo passaAs time goes by
Mesmo você alcançandoAnd soon as you reach
Um lugar melhorA better place
EU ainda dariaStill I'll give
O mundo inteiroThe whole world
Para ver o seu rostoTo see your face
E estar aquiAnd I'm right here
Perto de vocêNext to you
Mas eu sinto que voceIt feels like you
Foi embora muito cedoGone too soon
A coisa mais dificil a fazerThe hardest thing to do
É dizer adeus, AdeusIs say bye, bye
Adeus, Adeus (3x)Bye, bye (3x)
Adeus, AdeusBye, bye
Isso é para as pessoasThis is for my people's
Que acabaram de perder alguémWho just lost somebody
Seu amigo,seu bebêYour best friend, your baby
Seu esposo , sua esposaYour man or your lady
Levantem suas mãos bem altoPut your hand way up high
( bem alto, bem alto)(Put em up, put em up)
Nós nunca iremos dizer AdeusWe will never say bye
( Não, Não, Não)(No, no, no)
Mães, pais, irmãsMamma's, daddy's, sisters
Irmãos, amigos e primosBrothers, friends and cousins
Isso é para as pessoasThis is for my people's
Que perderam suas avósWho lost their grandmothers
Levante sua cabeça para o céuLift your head to the sky
( levante para o alto, levante para o alto)(Lift it up lift it up)
Pois Nós nunca'Cos we will never
Diremos adeus, AdeusSay bye, bye
Nunca penseiNever knew
Que poderia sofrer assimI could hurt like this
( EU nunca soube disso)(I never knew it)
E Todos os diasAnd everyday
A vida vai passandoLife goes on like
( Todos os dias da minha vida desejo)(Everyday of my life I wish)
Eu desejo poderI wish I could
Conversar um pouco com vocêTalk to you for awhile
( Eu desejo)(I wish)
Sinto sua faltaMiss you
Mas eu tento não chorarBut I try not to cry
Enquanto o tempo passaAs time goes by
( eu desejo, eu desejo)(I wish, I wish
Eu desejo que o tempo passeI wish as time goes by)
E mesmoAnd as soon
Você tendo alcançadoAs you reached
Um lugar melgorA better place
Eu ainda daria o mundoStill I'll give the world
Para ver o seu rostoTo see your face
E para estar aquiAnd we were here
Perto de vocêNext to you
SintoIt feels
Que você foi muito cedoLike you're gone too soon
Agora a coisa mais dificilNow the hardest thing
A fazerTo do
É dizer Adeus,AdeusIs say bye, bye
É dificil dizer(It's hard to say
Adeus,Adeus,AdeusBye, bye, bye
Adeus,Adeus,AdeusBye, bye, bye
Então venham cantarSo come on
Todos essa musica comigoSomebody sing it with me
Erga suas mãosbem altoWave your hands up high
Hey,hey.Hey, hey
Isso é para as pessoasThis if for my people's
Que acabaram de perder alguémWho just lost somebody
Então é para todos nósSo this is for everybody
Levante suas mãos para o céuYou put your hand to the sky
Pois nós nunca diremos Adeus, Adeus'Cos we will never say bye, bye)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: