Traducción generada automáticamente
Bye Bye (Remix) (feat. Jay-Z)
Mariah Carey
Bye Bye (Remix) (hazaña. Jay-Z)
Bye Bye (Remix) (feat. Jay-Z)
(Jay-Z)
(Jay-Z):
Siempre
Everytime
Las armas se disparan
The guns goes blast
Pasó otro día
Another day goes past
No echo de menos a mis perros
I don't miss my dogs
Estoy deseando que los días
I'm wishing the days
Podría ir rápido
Could go fast
Así que podría estrellarme
So I could crash
Cierra los ojos
Close my eyes
Trate de ir a dormir
Try to go to sleep
Y traerte de vuelta, pero
And bring you back but
Puedo traerte de vuelta
I can bring you back
(Nah puede traerte de vuelta)
(Nah can bring you back)
Así que regresé
So I back
Recuerdos de nosotros
Back memories of us
Actuando mal
Acting bad
El tiempo de los deseos podría congelarse
Wish time could freeze
Pero el tiempo se ha pasado
But time is up
Y te lo prometo
And I promise ya
Imma sosténgalo
Imma hold it down
Hasta que sea mi hora
Till it's my time
Para irme y estoy bien
To leave and I'm ok
Quiero decir
I mean
Estoy bien, no estoy bien
Am allright not ok
Y me duele el alma
And it hurts my soul
No te veré la cara
I won't see your face
Pero si en verdad
But if u truely
Están en un lugar mejor
Are in a better place
Como qué decir
Like what say
Y eso está bien
And that's ok
Estaré bien
I'll be allright
He estado despierto toda la noche
I've been up all night
Como si no lo hiciera
Like if I didn't
Con mi negro para estar viviendo
With my nigga to be living
Con el tiempo
With the time
Tic-tic-tic-tac de distancia
Tick-tick-ticking away
Así que para siempre soy para siempre
So forever I'm forever
Estoy en busca de ayer
I'm in search of yesterday
(Ayer)
(Yesterday)
Como una canción de Beattle
Like a beattle song
Cierro los ojos
I close my eyes
Repite la canción
Repeat the song
Tryna nos trae de vuelta
Tryna bring us back
A donde pertenecemos
To where we belong
Medio del club
Middle of the club
Cuando se estaba en
When be was on
Rompo la canción
I tear the song
Soplando en apestaba
Blowing on stank
Como Cheech y Chong
Like Cheech and Chong
Volviendo antes
Going back before
Así que cuando me encuentro con el don u
So when I meet the don u
Debería saber que me encuentro hace mucho tiempo
Should know I meet way back
Con mi perro cuando voy
With my dog when I go
Así que cuando los tiempos dicen adiós
So when times says goodbye
Saluden a todos
Y'all say hello
(Mariah)
(Mariah):
Adiós, adiós (3x)
Bye, bye (3x)
Adiós, adiós
Bye, bye
(Jay-Z)
(Jay-Z):
Rocca conmigo
Rock with me
MC ven uno
MC come one
(Mariah)
(Mariah):
Y nunca tuviste la oportunidad
And you never got the chance
Para ver lo bien que he hecho
To see how good I've done
Y nunca llegaste a verme
And you never got to see me
De vuelta en el número uno
Back at number one
Ojalá estuvieras aquí
I wish that you were here
Para celebrar juntos
To celebrate together
Me gustaría que pudiéramos pasar
I wish that we could spend
Las fiestas juntas
The holidays together
Recuerdo cuando usaste
I remember when you used
Para arroparme en la noche
To tuck me in at night
Con el osito de peluche
With the Teddy Bear
Me lo diste
You gave to me
Que me sostuve tan fuerte
That I held so tight
Pensé que tú
I thought you
Eran tan fuertes
Were so strong
Que puedes hacerlo
That you can make it
A través de lo que sea
Through whatever
Es tan difícil
It's so hard
Para aceptar el hecho
To accept the fact
Te has ido para siempre
You're gone forever
Nunca lo supe
Never knew
Podría doler así
I could hurt like this
Y todos los días
And everyday
La vida continúa como
Life goes on like
Ojalá pudiera
I wish I could
Hablaré contigo un rato
Talk to you for awhile
Ojalá pudiera encontrar una manera
I wish I could find a way
Trata de no llorar
Try not to cry
Con el paso del tiempo
As time goes by
Y tan pronto como llegues a
And soon as you reach
Un lugar mejor
A better place
Todavía voy a dar
Still I'll give
El mundo entero
The whole world
Para ver tu cara
To see your face
Y estoy aquí
And I'm right here
Junto a ti
Next to you
Se siente como si fueras tú
It feels like you
Se fue demasiado pronto
Gone too soon
Lo más difícil de hacer
The hardest thing to do
Es decir adiós, adiós
Is say bye, bye
Adiós, adiós (3x)
Bye, bye (3x)
Adiós, adiós
Bye, bye
Esto es para mi gente
This is for my people's
Que acaba de perder a alguien
Who just lost somebody
Tu mejor amigo, tu bebé
Your best friend, your baby
Tu hombre o tu dama
Your man or your lady
Pon la mano en alto
Put your hand way up high
(Ponlos arriba, ponlos arriba)
(Put em up, put em up)
Nunca nos despediremos
We will never say bye
(No, no, no)
(No, no, no)
Mamma, Papi, Hermanas
Mamma's, daddy's, sisters
Hermanos, amigos y primos
Brothers, friends and cousins
Esto es para mi gente
This is for my people's
Que perdieron a sus abuelas
Who lost their grandmothers
Levanta la cabeza hacia el cielo
Lift your head to the sky
(Levántalo, levántalo)
(Lift it up lift it up)
Porque nunca lo haremos
'Cos we will never
Di adiós, adiós
Say bye, bye
Nunca lo supe
Never knew
Podría doler así
I could hurt like this
(Nunca lo supe)
(I never knew it)
Y todos los días
And everyday
La vida continúa como
Life goes on like
(Todos los días de mi vida deseo)
(Everyday of my life I wish)
Ojalá pudiera
I wish I could
Hablaré contigo un rato
Talk to you for awhile
(Me gustaría)
(I wish)
Te echo de menos
Miss you
Pero trato de no llorar
But I try not to cry
Con el paso del tiempo
As time goes by
(Deseo, deseo
(I wish, I wish
Deseo a medida que pasa el tiempo)
I wish as time goes by)
Y tan pronto
And as soon
A medida que llegaste
As you reached
Un lugar mejor
A better place
Aún así, le daré al mundo
Still I'll give the world
Para ver tu cara
To see your face
Y estábamos aquí
And we were here
Junto a ti
Next to you
Se siente
It feels
Como si te fueras demasiado pronto
Like you're gone too soon
Ahora lo más difícil
Now the hardest thing
Para hacer
To do
Es decir adiós, adiós
Is say bye, bye
(Es difícil de decir
(It's hard to say
Adiós, adiós, adiós
Bye, bye, bye
Adiós, adiós, adiós
Bye, bye, bye
Así que vamos
So come on
Que alguien lo cante conmigo
Somebody sing it with me
Agita las manos en alto
Wave your hands up high
Oye, oye
Hey, hey
Esto si para mi gente
This if for my people's
Que acaba de perder a alguien
Who just lost somebody
Así que esto es para todos
So this is for everybody
Pones tu mano en el cielo
You put your hand to the sky
Porque nunca vamos a decir adiós, adiós)
'Cos we will never say bye, bye)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: