Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.407

Inseparable

Mariah Carey

Letra

Untrennbar

Inseparable

Ruf mich anCall my phone
Baby, ruf mich anBaby call my phone
Baby, ruf mich anBaby call my phone
Ich hab gewartet, deinen Klingelton zu hörenI've been waiting to hear your ringtone
Ruf mich anCall my phone
Baby, ruf mich anBaby call my phone
Baby, ruf mich anBaby call my phone
Ich hab gewartet, deinen Klingelton zu hörenI've been waiting to hear your ringtone

Verloren ohne meinen anderen TeilLost without my other half
Wie kann ich ohne dich leben?How I can I live without ya
Ich will keinen anderen,I don't want another,
Deshalb mach ich mir so viele Gedanken um dichThat's why I'm messed up about ya
Kann nicht mal träumen, ohne dich zu sehenCan't even dream without seein' you
Warum sollte ich überhaupt versuchen zu atmen?Why should I even try to breathe
Und alles ist schiefAnd everything is off
Wo bist du?Where are you
Ich schätze, es ist alles meine SchuldGuess it's all my fault
Die Dame singt die BluesLady sings the blues
Niemand kann es leugnen,No one could deny it,
Wir flogen wie vereintWe were flying like United
Dachten, wir würden niemals getrennt seinThought we'd never be divided
Denn die Liebe, die wir in uns hatten, warCause the love we had inside us was

UntrennbarInseparable
Wenn du diesen Song hörstIf you're bumping this song
Und nach dem Moment suchstAnd you're searching for the moment
Als zwei Herzen falsch lagenWhen two hearts went wrong
UntrennbarInseparable
Hast gerade deine Liebe verlorenJust lost your love
Weil du geschworen hastCause you swore
Du gibst sie niemals aufYou never ever give it up
Weil du dachtest, ihr seidCause you thought y'all was
UntrennbarInseparable
Dachten, wir bleiben zusammenThought we'd stay together
Immer und ewigAlways and forever
Aber jetzt sehe ich, dass niemand es istBut now I see that no one is
Untrennbar, außer unsInseparable, except for us
Einer von uns muss einfach zum Telefon greifenOne of us just has to pick the phone up
Denn ich weiß, wir sind immer noch untrennbarCause I know we're still inseparable

Habe Fotos von uns an meinem KühlschrankGot photos of us, on my refrigerator
Videos auf meinem Handy,Videos on my phone,
Junge, ich kann sie einfach nicht löschenBoy I just can't erase 'em
Die erste Nachricht, die ich je von dir bekamThe first text I ever got from ya
Immer noch gespeichert in meinemStill saved in my
Posteingang und ich lese sie immer wiederInbox and I read it back 'time after time'
Junge, ich bin verloren, kannst du nicht schauen?Boy I'm lost can't you look
Würdest du mich bitte finden?Won't you please find me
Ich bin am Ende meiner Tränen, komm und rette michI'm down to my last tear come rescue me
Sieh, es hat mein Herz gebrochenSee it's broken my heart
Bis zu dem Punkt, woTo the point where
Ich das Haus nicht verlasseI don't leave the house
Kein Grund, keine Wochenenden raus,No reason no, weekends out,
Es ist einfach nicht dasselbe ohne dichJust ain't the same without you
Junge, ich dachte, wir wärenBoy I thought we were

UntrennbarInseparable
Wenn du diesen Song hörstIf you're bumping this song
Und nach dem Moment suchstAnd you're searching for the moment
Als zwei Herzen falsch lagenWhen two hearts went wrong
UntrennbarInseparable
Hast gerade deine Liebe verlorenJust lost your love
Weil du geschworen hastCause you swore
Du gibst sie niemals aufYou never ever give it up
Weil du dachtest, ihr seidCause you thought y'all was
UntrennbarInseparable
Dachten, wir bleiben zusammenThought we'd stay together
Immer und ewigAlways and forever
Aber jetzt sehe ich, dass niemand es istBut now I see that no one is
Untrennbar, außer unsInseparable, except for us
Einer von uns muss einfach zum Telefon greifenOne of us just has to pick the phone up
Denn ich weiß, wir sind immer noch untrennbarCause I know we're still inseparable

Es sind sechzehn Tage vergangenIt's been sixteen days
Seit ich dich festgehalten habeSince I held you tight
Habe mich zusammengekrümmt mit meinem KissenBalled me up and my pillow
Mitten in der NachtIn the middle of the night
Junge, ich wünschte, du würdest einfach auftauchenBoy I just wanna wish you'd show up
Und alles in Ordnung bringenAnd make everything all right
Worauf wartest du?So what you waitin' for
Denn wir beide wissen immer noch, dass wirCause both of us still know that we're

UntrennbarInseparable
Wenn du diesen Song hörstIf you're bumping this song
Und nach dem Moment suchstAnd you're searching for the moment
Als zwei Herzen falsch lagenWhen two hearts went wrong
UntrennbarInseparable
Hast gerade deine Liebe verlorenJust lost your love
Weil du geschworen hastCause you swore
Du gibst sie niemals aufYou never ever give it up
Weil du dachtest, ihr seidCause you thought y'all was
UntrennbarInseparable
Dachten, wir bleiben zusammenThought we'd stay together
Immer und ewigAlways and forever
Aber jetzt sehe ich, dass niemand es istBut now I see that no one is
Untrennbar, außer unsInseparable, Except for us
Einer von uns muss einfach zum Telefon greifenOne of us just has to pick the phone up
(Ich weiß, ich weiß, ich weiß, dass wir es sind? hey)(I know, I know, I know we are? hey)
Denn ich weiß, wir sind immer noch untrennbarCause I know we're still inseparable
(Ich weiß, ich weiß, ich weiß, dass wir es sind)(I know, I know, I know we are)

UntrennbarInseparable
(Wir sind)(We are)
Wenn du diesen Song hörstIf you're bumping this song
(Dachten, wir bleiben zusammen)(Thought we'd stay together)
Und nach dem Moment suchstAnd you're searching for the moment
Als zwei Herzen falsch lagenWhen two hearts went wrong
(Immer und ewig)(Always and forever)
UntrennbarInseparable
Hast gerade deine Liebe verlorenJust lost your love
Weil du geschworen hastCause you swore
Du gibst sie niemals aufYou never ever give it up
Weil du dachtest, ihr seidCause you thought y'all was
UntrennbarInseparable
Dachten, wir bleiben zusammenThought we'd stay together
Immer und ewigAlways and forever
(Nimm das Telefon)(Pick the phone up)
Aber jetzt sehe ich, dass niemand es istBut now I see that no one is
(Muss das Telefon abheben)(Gotta pick the phone up)
(Nimm das Telefon)(Pick the phone up)
Untrennbar, außer unsInseparable, Except for us
(Muss das Telefon abheben)(Gotta pick the phone up)
(Telefon abheben)(Phone up)
Einer von uns muss einfach zum Telefon greifenOne of us just has to pick the phone up
(Muss das Telefon abheben)(Gotta pick the phone up)
Denn ich weiß, wir sind immer noch untrennbarCause I know we're still inseparable
(Oh Baby, du musst einfach das Telefon abheben)(Oh baby you just gotta pick the phone up)
(Das Telefon abheben)(The phone up)
(Das Telefon abheben)(The phone up)

Escrita por: Christopher Tricky Stewart / Cyndi Lauper / Mariah Carey / Robert Hyman / The-Dream. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección