Don't Forget About Us

Vergeten Ons Niet

Don't Forget About Us

(Vergeten ons niet)(Don't forget about us)
Laat het niet los, schat, laat het niet losDon't, baby, don't, baby, don't let it go
Nee, schat, nee, schat, nee, schat, neeNo, baby, no baby, no, baby, no
(Vergeten ons niet)(Don't forget about us)
Laat het niet los, schat, laat het niet losDon't, baby, don't, baby, don't let it go
Mijn jongen (jullie weten wat dit is)My baby boy (y'all know what this is)

Laat het gewoon vliegen, zonder afscheidJust let it fly, with no goodbye
Details doen er niet toe, we hebben beiden de prijs betaaldDetails don't matter, we both paid the price
Tranen in mijn ogenTears in my eyes
Je weet dat het soms zo gaat, schat, jaYou know sometimes it be like that, baby, yeah

Nu, elke keer als ik je zie, doe ik alsof het goed gaatNow, every time I see you, I pretend I'm fine
En ik wil naar je toe gaanAnd I wanna reach out to you
Maar ik draai me om en loop wegBut I turn and I walk
En ik laat het gaanAnd I let it ride
Schat, ik moet bekennenBaby, I must confess
We waren groter dan wat dan ookWe were bigger than anything
Vergeet ons niet, op ons best?Remember us, at our best?

En vergeet ons niet (vergeten ons niet)And don't forget about (don't forget about us)
Late nachten, spelend in het donkerLate nights, playing in the dark
En wakker worden in mijn armen (vergeten ons niet)And waking up inside my arms (don't forget about us)
Jongen, je zult altijd in mijn hart zijn enBoy, you'll always be in my heart and
Ik zie het in je ogen, je wilt het nog steedsI can see it in your eyes, you still want it
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Ik spreek gewoon uit ervaring (vergeten ons niet)I'm just speaking from experience (don't forget about us)
Niets kan tippen aanNothing can compare
Je eerste ware liefde (vergeten ons niet)To your first true love (don't forget about us)
Dus ik hoop dat dit je herinnertSo I hope this will remind you
Als het echt is, is het voor altijdWhen it's for real, it's forever
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Oh, ik hoorde je zeggen dat je in een nieuwe relatie bentOh, I heard you say that you're in a new relationship
Maar we weten allebeiBut we both know
Niets komt in de buurt van wat we haddenNothing comes close to what we had
Het blijft bestaanIt perseveres
Verdomme, we kunnen het allebei niet vergetenDamn, we both can't forget it
Hoe groot we vroeger warenHow big we used to get it

Er is maar één jij en ik, en hoe we vroeger straaldenThere's only one me and you, and how we used to shine
Maakt niet uit met wie je gaat, wij zijn éénNo matter who you go through, we are one
Dat is een feit dat je niet kunt ontkennenThat's a fact that you can't deny
Dus schat, we kunnen het vuur niet laten dovenSo baby, we just can't let the fire pass us by
Voor altijd zouden we het betreurenForever we'd both regret it
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

En vergeet ons niet (vergeten ons niet)And don't forget about (don't forget about us)
Late nachten, spelend in het donkerLate nights, playing in the dark
En wakker worden in mijn armen (vergeten ons niet, wakker worden in mijn armen, jongen)And waking up inside my arms (don't forget about us)
Jongen, je zult altijd in mijn hart zijn en (je zult altijd in mijn hart zijn, oh, schat)Boy, you'll always be in my heart and
Ik zie het in je ogen, je wilt het nog steedsI can see it in your eyes, you still want it
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Ik spreek gewoon uit ervaring (vergeten ons niet)I'm just speaking from experience (don't forget about us)
Niets kan tippen aanNothing can compare
Je eerste ware liefde (vergeten ons niet)To your first true love (don't forget about us)
Dus ik hoop dat dit je herinnertSo I hope this will remind you
Als het echt is, is het voor altijdWhen it's for real, it's forever
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Tenminste, zij heeft jeAt least she got you
Verdomme, ik heb het verknald, dat is die bedrogHell, I messed up, now that's that trickery
Zeker, ik gedraag me niet zoals je weet hoe deze liefde vroeger wasSure, I ain't act like you know how this lovin' used to be
Ik wed dat zij het niet zoals ik kan doenI bet she can't do like me
Zij zal nooit MC zijnShe'll never be MC
Schat, vergeet ons nietBaby, don't you, don't you forget about us

En vergeet ons niet (vergeten ons niet)And don't forget about (don't forget about us)
Late nachten, spelend in het donkerLate nights, playing in the dark
En wakker worden in mijn armen (vergeten ons niet, wakker worden in mijn armen, jongen)And waking up inside my arms (don't forget about us, waking up inside my arms, boy)
Jongen, je zult altijd in mijn hart zijn en (je zult altijd in mijn hart zijn, oh, schat)Boy, you'll always be in my heart and (you'll always be in my heart, oh, baby)
Ik zie het in je ogen, je wilt het nog steedsI can see it in your eyes, you still want it
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Ik spreek gewoon uit ervaring (vergeten ons niet)I'm just speaking from experience (don't forget about us)
Niets kan tippen aanNothing can compare
Je eerste ware liefde (vergeten ons niet)To your first true love (don't forget about us)
Dus ik hoop dat dit je herinnertSo I hope this will remind you
Als het echt is, is het voor altijdWhen it's for real, it's forever
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us

Oh, oh, schat, vergeet ons nietOh, oh, baby, don't forget about
Niets kan tippen aan je eerste ware liefdeNothing can compare to your first true love
Dus ik hoop dat dit je herinnertSo I hope this will remind
Als het echt is, is het voor altijd, dus vergeet ons nietWhen it's for real, it's forever, so don't forget about us

Laat het niet los, schat, laat het niet los (vergeten ons niet)Don't, baby, don't, baby, don't let it go (don't forget about us)
Nee, schat, nee, schat, nee, schat, neeNo, baby, no, baby, no, baby, no
Laat het niet los, schat, laat het niet los (vergeten ons niet)Don't, baby, don't, baby, don't let it go (don't forget about us)
Als het echt is, is het voor altijdWhen it's for real, it's forever
Dus vergeet ons nietSo don't forget about us