Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.437

So Lonely

Mariah Carey

Letra

So Einsam

So Lonely

Das hier ist dein Junge, Twista, und das Mädchen, MariahThis ya boy, Twista, that girl, Mariah
Das ist das FeuerThis that fire

Du weißt, ich mag, wie wir es treiben, MädchenYou know I like the way we kick it, girl
Du weißt, ich mag es, wenn du in meiner Welt bistYou know I like it when you in my world
Komm her, kleine Mama, lass mich deinen Körper verwöhnenWell, come here, lil' mama, lemme freak yo' body
Dann roll mit mir im Bentley WeißperleThen roll wit' me in the Bentley White Pearl

Mädchen, du weißt, du machst mich so erotischGirl, you know you get me so erotic
Besonders wenn ich Hpnotiq sippeEspecially when I be sippin' Hpnotiq
Lässt mich fühlen, als würde ich auf Chronic rauchenGot me feelin' like I'm smokin' on chronic
Wenn wir uns lieben, ist es so exotischWhen we fuckin', it be so exotic

Jetzt weißt du, dass ich mit Mariah in Flammen steheNow ya know that I be turnin' on fire wit' Mariah
Und sie weiß, dass sie es mit einem Balla zu tun hatAnd she know she be dealin' wit' a balla'
Kann nicht schnell fahren, denn ich bin schwer durch die LeitungCan't go fast, 'cause I'm heavy through the wire
Erfülle Wünsche, wie ein Anrufer aus Chi-TownFulfillin' desires, like a Chi-Town caller

Liebst du, wie der Twist es dir zuwirft?Do you love how da Twist throw it at you?
Liebst du es, wenn ich es von hinten mache?Do you love when I hit it from the back, too?
Lass mich fühlen, wie du es machst, auf diese eine ArtLemme feel how you work it, that one way
Komm schon, Baby, lass mich sehen, was du kannstCome on, baby girl, let me see what that do

Ich wünschte, wir könnten die Lautsprecher immer wieder zum Beben bringenI wish that we could blow-out the speakers, over and over
Schlechte Witze erzählen und GeheimnisseTell bad jokes and secrets
Für immer deine Lady? Wenn du dich richtig verhältst, vielleichtForever your lady? You act right, then maybe
Gibt's nichts anderes zu besprechenAin't nothin' else to talk about
Dreh die Musik laut aufBump the music loud
Damit sie nicht hören, wie ich sageSo they wont hear me sayin'

Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und AllesAh, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only
Ich bin müde, so einsam zu sein, komm halt michI'm tired of bein' so lonely, come hold me
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickelnAh, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagenOh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und AllesAh, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only
Ich bin müde, so einsam zu sein, tröste michI'm tired of being so lonely, console me
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickelnAh, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagenOh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say

Jetzt fahren wir aus der Garage, im platinblauen ArnageNow we pullin' up out the garage, in the platinum blue Arnage
Ich und du, wir gehen gleich in den Club, sag dem Türsteher, damit wir Bud trinken könnenMe 'n you about to hit dat club, tell the bouncer, so we can sip that Bud
Wir beide, zusammen, wir sind die LebhaftestenBoth of us, together, we be the livest
Wenn ich es beschreiben müsste, wie würde ich es tun? (Ah, ah, ah-ah-ah, ah)If I had to break it down, how would I describe it? (Ah, ah, ah-ah-ah, ah)

Wir sind das Paar, das, wenn wir zusammen sindWe da type of couple, when we get up on each other
Es im Küchen- oder Schlafzimmer krachen lassenWe get it crackin' in the kitchen or the bedroom
Es spielt keine Rolle, wo wir sind, wir machen LärmIt don't matter where we at, we be makin' noise
Also spiel den Track, damit der Bass deinen Kopf zum Beben bringtSo play the track, so the bass'll make ya head boom

Ich geb's dir, wenn du ein Bein hochhältstBreak ya off when ya hold one leg up
Und du weißt, ich mag, wie du es mir gibstAnd you know I like the way you put it on me
Es ist die Königin von der Ostküste und die Gang aus dem Mittleren WestenIt's the East Coast queen and the Midwest mob
Kleine, ich werde dich niemals allein lassenShorty, I will never leave ya lonely

Ich wünschte, wir könnten (ja) die Lautsprecher zum Beben bringen (ja), immer wieder (ja)I wish that we could (yeah) blow-out the speakers (yeah), over and over (yeah)
Schlechte Witze erzählen und Geheimnisse (ooh)Tell bad jokes and secrets (ooh)
Für immer deine Lady? Wenn du dich richtig verhältst, vielleichtForever your lady? You act right, then maybe
Gibt's nichts anderes zu besprechenAin't nothin' else to talk about
Dreh die Musik laut aufBump the music loud
Damit sie nicht hören, wie ich sageSo they wont hear me sayin'

Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und AllesAh, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only
Ich bin müde, so einsam zu sein, komm halt michI'm tired of bein' so lonely, come hold me
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickeln (ich will mich um dich wickeln)Ah, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you (I wanna wrap myself around you)
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagenOh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und AllesAh, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only
Ich bin müde, so einsam zu sein, tröste michI'm tired of being so lonely, console me
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickelnAh, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagenOh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say

Lass mich dir die ganze Nacht lang gebenLemme give it to you all night long
Lass mich dir das durch diesen Song gebenLemme give it to you through dis song
Lass mich dir das im Flur gebenLemme give it to you in the hallway
Lass mich dir das auf dem Balkon geben, BabyLemme give it to you on da balcony, baby

Gib's dir an der OstküsteGive it to you on the East Coast
Gib's dir an der WestküsteGive it to you on the West Coast
Gib's dir im SüdenGive it to you down-south
Lass mich dir das im Mittleren Westen geben, BabyLemme give it to you in the Midwest, baby

Lass mich dir das im UK gebenLemme give it to you in the UK
Lass mich dir das durch den DJ gebenLemme give it to you through da DJ
Lass mich dir das mit einem Rack hinten gebenLemme give it to you wit' a rack in da back
Sie zieht meine Socken: Lass uns eine Wiederholung haben!Got her yankin' my socks: Let's have a replay!

Ich geb's dir, wie du es willstI'll give it to you however you desire
Und ich muss zeigen, dass ich kein Lügner binAnd I gotta show that I ain't a liar
Ich werde dich trösten, selbst wenn du einsam bistI'ma console you, even when you lonely
Komm schon, hör auf den Twista und MariahCome on, listen to the Twista 'n Mariah

Also, willst du einem Mädchen zeigen, was du kannst (was du kannst)?So, won't ya show a girl what it do (what it do)?
Nach dem hier, Junge, verspreche ich dirAfter this, boy, I'm promisin' you
Du hast meinen Körper zum Leuchten gebracht wie den MondYou got my body lit-up like the Moon
Du bist zu überzeugendYou're too persuasive
Ich kann es nicht ertragenI can't take it
Ich bin so gefangen in dirI'm so caught-up in you

Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und Alles (oh, wow)Ah, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only (oh, whoa)
Ich bin müde, so einsam zu sein, komm halt mich (komm und halt mich)I'm tired of bein' so lonely, come hold me (come on and hold me)
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickeln (oh)Ah, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you (oh)
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagen (komm, lass mich sagen)Oh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say (come, make me say)
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, komm und sei mein Ein und AllesAh, ah, ah-ah-ah, ah, come 'n be my one 'n only
Ich bin müde, so einsam zu sein, tröste michI'm tired of being so lonely, console me
Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ich will mich um dich wickelnAh, ah, ah-ah-ah, ah, I wanna wrap myself around you
Oh, Baby, was willst du tun? Komm und lass mich sagen (komm, lass mich sagen)Oh, baby, what you wanna do? Come 'n make me say (come, make me say)

Ooh-ooh, ha-ha-ha, haOoh-ooh, ha-ha-ha, ha
Ooh-ooh, ooh, ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ha-ha-ha, haOoh-ooh, ha-ha-ha, ha
Ooh-ooh, ooh, ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ha-ha-ha, haOoh-ooh, ha-ha-ha, ha
Ooh-ooh, ooh, ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh, ooh

Escrita por: Rodney Jerkins, M. Carey, L. Daniels, C. Mitchell, M. Riddick. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección