
Underneath The Stars
Mariah Carey
Bajo Las Estrellas
Underneath The Stars
Una noche de verano, nos escapamos por un ratoOne summer night, we ran away for a while
Riendo, nos apresuramos, bajo el cieloLaughing, we hurried, beneath the sky
A un lugarito oscuro, para esconderseTo an obscure place, to hide
Que nadie pudo encontrarThat no-one could find
Y nos flotábamos hacia otro estado mentalAnd we drifted to another state of mind
Y imaginábamos que yo era tuyo y tú eras míoAnd imagined I was yours and you were mine
Mientras acostábamos sobre la hierba en la oscuridadAs we lay upon the grass, there, in the dark
Bajo las estrellas (amor joven, amor joven, amor joven)Underneath the stars (young love, young love, young love)
Bajo las estrellas (amor joven, amor joven, amor joven)Underneath the stars (young love, young love, young love)
Oh, oh, bebé, síOh, oh, baby, yeah
Débil en las rodillas, envuelto en el viento cálido y suaveWeak in the knees, wrapped in the warm, gentle breeze
Y yo, tan tímida, llena de mariposasAnd I, so shy, a bundle of butterflies
Enrojecido por el calor del deseoFlushed with the heat of desire
Levantado naturalmenteOn a natural high
Mientras nos flotábamos a otro lugar en la historiaAs we drifted to another place in time
Y la sensación era tan embriagadora y sublimeAnd the feeling was so heady and sublime
Mientras di mi corazón a ti, allí, en la oscuridadAs I lost my heart to you, there, in the dark
Bajo las estrellas (amor joven, amor joven, amor joven)Underneath the stars (young love, young love, young love)
Oh, oh-oh, uoah, oh-oh, oh, ah-ah-ah (amor joven, amor joven, amor joven)Oh, oh-oh, whoa, oh-oh, oh, ah-ah-ah (young love, young love, young love)
Shup-dup-dup, du, du, du-du-uohShoop-doop-doop, doo, doo, do-doo-ooh
Oh, hermosamente y agridulce (agridulce, sí)Oh, beautiful and bittersweetly (bittersweetly, yeah)
Te estabas cayendo en mí (y yo)You were fading into me (and I)
Y yo me iba cayendo suavemente en ti (cayendo, cayendo, cayendo)And I was gently fading into you (fading, fading, fading)
Pero el tiempo pasó volando (uh, uh, sí)But the time went sailing-by (ooh, ooh, yeah)
A regañadientes, nos despedimos (oh, sí)Reluctantly, we said goodbye (oh, yeah)
Y dejamos nuestro lugar secreto tan atrás (uoah, sí)And left our secret place so far behind (whoa, yeah)
(Y acosté en la cama toda la noche, y estaba cayendo)(And I lay in bed all night, and I was drifting)
Y nos flotábamos hacia otro estado mental (flotando, flotando, flotando, flotando)And we drifted to another state of mind (drifting, drifting, drifting, drifting)
Y me imaginé que yo era tuyo y tú eras mío (uh, y yo era tuyo)And imagined I was yours and you were mine (ooh, and I was yours)
(Mi todo, bebé) mientras acostábamos en el césped, allí, en la oscuridad(My all, baby) as we lay upon the grass, there, in the dark
(Mientras acostamos, mientras nos) bajo las estrellas (amor joven, amor joven, amor joven)(As we lay, as we) underneath the stars (young love, young love, young love)
Oh, oh, oh, oh-oh, oh, uoah (amor joven, amor joven, amor joven)Oh, oh, oh, oh-oh, oh, whoa (young love, young love, young love)
Bajo las estrellas (amor joven, amor joven, amor joven)Underneath the stars (young love, young love, young love)
Shup-dup-dup, du, duShoop-doop-doop, doo, doo
Shup-dup-dup, du, duShoop-doop-doop, doo, doo
Shup-dup-dup, du, duShoop-doop-doop, doo, doo
Oh, oh, uoah-oh, uoah, ohOh, oh, whoa-oh, whoa, oh
Sí, ah, y yo estaba flotando, flotando, flotandoYeah, oh, and I was drifting, drifting, drifting
Y yoAnd I
Bajo las estrellasUnderneath the stars
Bebé, bebéBaby, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: