Heartbreaker (feat. Jay-Z)

Hartbreker (feat. Jay-Z)

Heartbreaker (feat. Jay-Z)

JaYeah
We gaan het zo doenWe gon' do it like this
Oké, laten we gaanAight, let's go
JiggaJigga

Geef me je liefde (uh), geef me je liefde (wat?)Gimme your love (uh), gimme your love (what?)
Geef me je liefde (MC), geef me je liefde (uh, Jigga)Gimme your love (MC), gimme your love (uh, Jigga)
Geef me je liefde, geef me je liefdeGimme your love, gimme your love
Geef me je liefde, geef me je liefde (hey)Gimme your love, gimme your love (hey)

Geef me je liefde, geef me je liefde (je moet hierop bewegen, zo)Gimme your love, gimme your love (you gotta bounce to this, like this)
Geef me je liefde, geef me je liefde (je moet bijna kijken en luisteren)Gimme your love, gimme your love (you almost gotta watch 'n listen)
Geef me je liefde (uh-huh), geef me je liefde (woo)Gimme your love (uh-huh), gimme your love (woo)
Geef me je liefde (x-scape), geef me je liefdeGimme your love (x-scape), gimme your love

Jongen, je liefde is zo goed, ik wil je niet loslatenBoy, your love's so good, I don't wanna let go
En, hoewel, ik zou moeten, kan ik je niet alleen latenAnd, although, I should, I can't leave you alone
Want je bent zo ontwapenend, ik ben verstrikt in jou'Cause you're so disarming, I'm caught-up in the midst of you
En ik kan helemaal niet weerstaanAnd I cannot resist, at all

Jongen, als ik de dingen doe die jij wiltBoy, if I do the things you want me to
Zoals ik vroeger deedThe way I used to do
Zou je me dan liefhebben, schat, of me een gebruikt gevoel geven?Would you love me, baby, or leave me feeling used?
Zou je mijn hart breken?Would you go and break my heart?

Hartbreker, je hebt het beste van me gekregenHeartbreaker, you got the best of me
Maar ik blijf maar terugkomen, eindeloosBut I just keep on coming back, incessantly
Oh, waarom moest je je spelletje met mij spelen?Oh, why did you have to run your game on me?
Ik had het moeten weten, vanaf het begin, zou je mijn hart brekenI should've known, right from the start, you'd go and break my heart

Geef me je liefde, geef me je liefdeGimme your love, gimme your love
Geef me je liefde, geef me je liefdeGimme your love, gimme your love
Geef me je liefde (wat?), geef me je liefdeGimme your love (what?), gimme your love
Geef me je liefde, geef me je liefde (ze zei)Gimme your love, gimme your love (she said)
Geef me je liefde (wat?), geef me je liefde (ze zei)Gimme your love (what?), gimme your love (she said)
Geef me je liefde (uh-huh), geef me je liefdeGimme your love (uh-huh), gimme your love
Geef me je liefde, geef me je liefdeGimme your love, gimme your love
Geef me je liefde, geef me je liefde (hey)Gimme your love, gimme your love (hey)

Het is een schande om zo euforisch en zwak te zijnIt's a shame to be so euphoric and weak
Wanneer je naar me lachtWhen you smile at me
En je vertelt me de dingen waarvan je weet dat ze me overhalenAnd you tell me the things that you know persuade me
Om mijn liefde aan jou te gevenTo relinquish my love to you
Maar ik kan helemaal niet weerstaanBut I cannot resist, at all

Jongen, als ik de dingen doe die jij wilt (oh, ja)Boy, if I do the things you wanna do (oh, yeah)
Zoals ik vroeger deed (de dingen die je wilt, zoals ik vroeger deed)The way I used to do (the things you wanna do, the way I used to do)
Zou je me dan liefhebben, schat (vertel het me, jongen)Would you love me, baby (tell me, boy)
Of me een gebruikt gevoel geven?Or leaving me feeling used?
Zou je mijn hart breken?Would you go and break my heart?

Hartbreker, je hebt het beste van me gekregenHeartbreaker, you got the best of me
Maar ik blijf maar terugkomen, eindeloosBut I just keep on coming back, incessantly
Oh, waarom moest je je spelletje met mij spelen?Oh, why did you have to run your game on me?
Ik had het moeten weten, vanaf het begin, zou je mijn hart brekenI should have known, right from the start, you'd go and break my heart

Oké, coolOk, cool
Oké, yoAight, yo

Ze wil winkelen met Jay, spelen met JayShe wanna shop wit' Jay, play Box wit' Jay
Ze wil kussengevecht midden in de nachtShe wanna pillow-fight in da middle o' da night
Ze wil mijn Benz rijden met vijf van haar vriendenShe wanna drive my Benz wit' five of her friends
Ze wil langs de straat sluipen, weer spionerenShe wanna creep past the block, spyin' again

Ze wil met Jay rollen, de sletjes wegjagenShe wanna roll wit' Jay, chase skeeos away
Ze wil vechten met saaie chicks, mijn dag verpestenShe wanna fight wit' lame chicks, blow my day
Ze wil de rest respecterenShe wanna respect the rest
Me naar de kant zetten als ze één haarlok langer vindt dan de hareKick me to the curb if she find one strand o' hair longer than hers

Ze wil liefde maken in de jacuzzi, knuffelen in de bioscoopShe wanna make love in the jacuzzi, rub-up in the movies
Toegang tot het oude huis, sleutels van de nieuwkomerAccess to the old crib, keys to da newbie
Ze wil de telefoon opnemen, een tattoo op haar armShe wanna answer the phone, tattoo her arm
Dat is wanneer ik haar terug naar haar moeder moet sturenThat's when I gotta send her back to her mom

Ze noemt me hartbrekerShe call me heartbreaker
Als we apart zijn, maakt het haar (ooh, ooh, ooh)When we apart, it makes her (ooh, ooh, ooh)
Op een stuk papier, krabbelt ze: Ik haat jeOn a piece of paper, scribble down: I hate ya
Maar ze weet dat ze van Jay houdt, omdat ze van alles houdt wat Jay zegt, Jay doet, en, uhBut she know she love Jay, because she love everything Jay say, Jay does, and, uh

Hartbreker, je hebt het beste van me gekregenHeartbreaker, you got the best of me
Maar ik blijf maar terugkomen, eindeloos (ik blijf maar terugkomen)But I just keep on coming back, incessantly (I keep on coming back)
Oh, waarom moest je je spelletje met mij spelen?Oh, why did you have to run your game on me?
Ik had het moeten weten, vanaf het begin, zou je mijn hart brekenI should have known, right from the start, you'd go and break my heart

Hartbreker, je hebt het beste van me gekregenHeartbreaker, you got the best of me
Maar ik blijf maar terugkomen, eindeloos (ik blijf maar terugkomen)But I just keep on coming back, incessantly (I keep on coming back)
Oh, waarom moest je je spelletje met mij spelen?Oh, why did you have to run your game on me?
Ik had het moeten weten, vanaf het begin, zou je mijn hart brekenI should have known, right from the start, you'd go and break my heart

Geef me je liefde, geef me je liefdeGimme your love, gimme your love
Geef me je liefde (verdomd recht), geef me je liefdeGimme your love (damn straight), gimme your love
Geef me je liefde (dat is een wrap), geef me je liefdeGimme your love (that's a wrap), gimme your love