Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135.025

Love Takes Time

Mariah Carey

Letra

Significado

L'amour prend du temps

Love Takes Time

Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh
Oh, ouaisOh, yeah

J'avais tout, mais je l'ai laissé filerI had it all, but I let it slip-away
Je ne voyais pas que je te traitais malCouldn't see I treated you wrong
Maintenant je traîne, me sentant triste et froidNow I wander around, feelin' down and cold
Essayant de croire que tu es partieTrying to believe that you're gone

L'amour prend du temps pour guérir quand tu le blesses tantLove takes time to heal when you hurt it so much
Je ne voyais pas que j'étais aveugle de te laisser partirCouldn't see that I was blind to let you go
Je ne peux pas échapper à la douleur, à l'intérieurI can't escape the pain, inside
Parce que l'amour prend du temps'Cause love takes time
Je ne veux pas être iciI don't wanna be here
Je ne veux pas être ici seulI don't wanna be here alone

Perdant la tête, à cause de ce vide dans mon cœurLosin' my mind, from this hollow in my heart
Soudain, je me sens si incompletSuddenly, I'm so incomplete
Seigneur, j'ai besoin de toi maintenantLord, I'm needin' you now
Dis-moi comment arrêter la pluieTell me how to stop the rain
Les larmes tombent sans fin, whoa-ohTears are falling down, endlessly, whoa-oh

L'amour prend du temps pour guérir quand tu le blesses tantLove takes time to heal when you hurt it so much
Je ne voyais pas que j'étais aveugle de te laisser partirCouldn't see that I was blind to let you go
Je ne peux pas échapper à la douleur à l'intérieurI can't escape the pain inside
Parce que l'amour prend du temps'Cause love takes time
Et je ne veux pas être iciAnd I don't wanna be here
Je ne veux pas être ici seulI don't wanna be here alone

Tu pourrais dire que c'est finiYou might say that it's over
Tu pourrais dire que tu t'en fousYou might say that you don't care
Tu pourrais dire que tu ne me manques pas, que tu n'as pas besoin de moiYou might say you don't miss me, you don't need me
Mais je sais que ce n'est pas vrai, et je sens que c'est vrai, à l'intérieurBut I know that you do, and I feel that you do, inside

L'amour prend du temps pour guérir quand tu le blesses tantLove takes time to heal when you hurt it so much
Je ne voyais pas que j'étais si aveugle de te laisser partirCouldn't see that I, I was so blind, to let you go
Je ne peux pas échapper à la douleur à l'intérieurI can't escape the pain inside
Parce que l'amour prend du tempsBecause love takes time
Et je ne veux pas être làAnd I don't wanna be there
Je ne veux pas être là, seulI don't wanna be there, alone

Escrita por: Ben Margulies / Mariah Carey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Vania y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección