Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187.412

Emotions

Mariah Carey

Letra

Significado

Émotions

Emotions

Mm, mm, heyMm, mm, hey
Whoo, ooh, ooh, whoa, heyWhoo, ooh, ooh, whoa, hey
Oh, whoa, oh, ohOh, whoa, oh, oh

Tu me fais ressentir des émotionsYou've got me feelin' emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, tu me fais ressentir des émotionsOh, oh, you've got me feelin' emotions
Plus haut que les cieux au-dessusHigher than the heavens above

Je me sens bien, je me sens bien, jamais je n'ai été aussi satisfaitI feel good, I feel nice, I've never felt so satisfied
Je suis amoureux, je suis vivant, ivre, je planeI'm in love, I'm alive, intoxicated, flyin' high
On dirait un rêve quand tu me touches tendrementIt feels like a dream when you touch me tenderly
Je ne sais pas si c'est réel, mais j'aime ce que je ressens à l'intérieurI don't know if it's real, but I like the way I feel inside

Tu me fais ressentir des émotionsYou've got me feelin' emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, tu me fais ressentir des émotionsOh, oh, you've got me feelin' emotions
Plus haut que les cieux au-dessusHigher than the heavens above

Le matin, quand je me lève, tu es la première chose (qui me vient à l'esprit)In the mornin', when I rise, you are the first thing (on my mind)
Et au milieu de la nuit, je sens ton cœur battre à côté du mienAnd in the middle of the night, I feel your heartbeat next to mine
On dirait un rêve, quand tu m'aimes tendrementIt feels like a dream, when you love me tenderly
Je ne sais pas si tu es réel, mais j'aime ce que je ressens à l'intérieurI don't know if you're for real, but I like the way I feel inside

Tu me fais ressentir des émotionsYou've got me feelin' emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, tu me fais ressentir des émotionsOh, oh, you've got me feelin' emotions
Plus haut que les cieux au-dessus (ooh, ooh)Higher than the heavens above (ooh, ooh)

Oh, oh-oh, tu me fais ressentir des émotionsOh, oh-oh, you've got me feelin' emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, bébé, tu me fais ressentir des émotions (ooh, ooh)Oh, baby, you've got me feelin' emotions (ooh, ooh)
Plus haut que les cieux au-dessus, oh, ohHigher than the heavens above, oh, oh

Tu sais comment me faire perdre le contrôleYou know the way to make me lose control
Quand tu regardes dans mes yeux, tu me fais me sentir si bienWhen you're lookin' into my eyes, you make me feel so high
Oh, oh, oh, bébé (oh, bébé)Oh, oh, oh, baby (oh, baby)
Hey (hey), d'accord (d'accord), oohHey (hey), alright (alright), ooh
Ooh-ooh, hey, hey, whoa-oh, whoa, oh, ohOoh-ooh, hey, hey, whoa-oh, whoa, oh, oh

Tu me fais ressentir des émotionsYou've got me feelin' emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, tu me fais ressentir des émotions (émotions, ooh)Oh, oh, you've got me feelin' emotions (emotions, ooh)
Plus haut que les cieux au-dessusHigher than the heavens above

Plus haut, émotionsHigher, emotions
(Oh-oh, ouais, tu me fais ressentir des émotions, oui, c'est vrai)(Oh-oh, yeah, you got me feelin' emotions, yes, you do)
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, toi, émotions (émotions, ooh)Oh, oh, you, emotions (emotions, ooh)
(Oh-oh, ouais, tu me fais ressentir des émotions, ouais)(Oh-oh, yeah, you got me feelin' emotions, yeah)
Plus haut que les cieux au-dessusHigher than the heavens above

Plus haut, émotionsHigher, emotions
Plus profondes que tout ce que j'ai jamais rêvéDeeper than I've ever dreamed of
Oh, oh, toi, émotions (émotions, ooh)Oh, oh, you, emotions (emotions, ooh)
(Oh-oh, ouais, tu me fais ressentir des émotions, ouais)(Oh-oh, yeah, you got me feelin' emotions, yeah)
Plus haut que les cieux au-dessusHigher than the heavens above
Tu me fais ressentir plus hautYou got me feelin' higher

Escrita por: David Cole / Mariah Carey / Robert Clivillés. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Leandro y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección