Traducción generada automáticamente
Thank God I Found You (Make It Last Remix) (feat. Joe & Nas)
Mariah Carey
Gracias a Dios que te encontré (Make It Last Remix) (feat. Joe & Nas)
Thank God I Found You (Make It Last Remix) (feat. Joe & Nas)
Cluemenati
Cluemenati
(MC)
(MC)
MC al J-O-E
MC to the J-O-E
(Que dure)
(Make it last)
Nastradamus
Nastradamus
(Hagámoslo)
(Let's make it)
Remix
Remix
(Que dure para siempre)
(Make it last forever)
Para el mundo
For the world
(Nunca)
(Ever)
Voy a bebé
I will baby
(No dejes que nuestro amor termine)
(Don't let our love end)
Tormenta del Desierto bebé
Desert Storm baby
(Gracias a Dios que te encontré)
(Thank God I found you)
Compruébalo, esto para ti
Check it, this for you
Vamos a mostrarte al mundo mi chica de oro
Let's show the world you my golden girl
Cuando compramos
When we shopping
Nos ven en la calle
They see us on the street
Dicen que el hijo se ha dado una buena
They say son scooped a hot one
Sabes a pastel de plátano
You taste like banana cake
Te has dado la forma del número 8
You shaped like the number 8
Y tú mi candidato número uno
And you my number one candidate
No puedo perderte
I can't lose you
Es como si estuviera apostando en Las Vegas crucial
It's like I'm betting in Vegas crucial
Sudar sabiendo que estos jugadores te quieren boo
Sweating knowing these players is wanting you boo
Me dan escalofríos cuando estás en mi vista
I get the chills when you in my sight
Parece que está destinado a tener razón
Feels like it's meant to be right
(Gracias a Dios que te encontré)
(Thank God I found you)
Siento la prisa cuando te beso por la noche
I feel the rush when I kiss you at night
Shorty sabe ella mi bebé niña
Shorty knows she my baby girl
Y los que odian a los jugadores se esfuerzan por atraparla
And player haters try hard to get her
Pero ella estará descansando en mi cuna esta noche oh
But she'll be lounging in my cradle tonight oh
Normalmente un matón no diría esto
Typically a thug wouldn't say this
Pero ves que tu amor me ha hecho desvanecerme
But you see your love has got me fading
Ninguna chica me hizo sentir como tú
No girl ever made me feel like you do
Imma estar aquí noche tras noche
Imma be here night after night
Sentir tus brazos amorosos alrededor de mí
To feel your loving arms around me
Bebé bebé bebé bebé
Baby baby baby baby
Lo haces bien
You make it all right
Nadie más que tú, bebé
No one but you baby baby
Puede hacerme sentir
Can make me feel
La forma en que haces
The way you make
Haz que me haga sentir
Make me make me make me feel
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure
Make it last
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
No dejes que nuestro amor termine
Don't let our love end
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Oh, no dejes que termine
Oh don't you let it end
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure para siempre
Make it last forever
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Y siempre
And ever
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Gracias a Dios que te encontré
Thank God I found you
Tu toque
Your touch
Es maravilloso
Is wonderful
(Tan maravilloso)
(So wonderful)
Tu amor
Your love
Es tan maravilloso
Is so marvelous
Alegría
Joy
Eso es lo que siento
That's what I feel
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Nada
Nothing
Nadie
No one
(Ningún niño)
(No one boy)
Podría compararse con lo que tenemos
Could compare to what we have
(Oh, no bebé)
(Oh no baby)
Amor
Love
Se siente tan bien
It feels so good
Me alegra que seas mía
I'm so glad you're mine
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure para siempre
Make it last forever
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
No dejes que nuestro amor termine
Don't let our love end
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
No, no, chico
No no no boy
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure para siempre
Make it last forever
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Y siempre
And ever
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Gracias a Dios que te encontré
Thank God I found you
La esposa soñada de un matón
A thug's dream wife
Jeans ajustados
Jeans tight
Piel hermosa
Beautiful skin
Tims marrones a juego
Matching brown tims
Quente como jalapenos
Hot as jalapenos
Ella sabe cómo ocultar a los niños
She knows how to hide the ninos
El rap Rudolph Valentino
The rap Rudolph Valentino
En el ladrón me convierto en la negra Al Pacino
In thief I become the black Al Pacino
Relájate cariño y puedes ver la televisión
Relax sweetie and you can watch the TV
Recuéstate y bombea el CD de Mariah
Lay back and pump Mariah's hot CD
Y yo soy un toque que en los lugares equivocados
And I'm a touch you in the wrong places
Podríamos caminar por un parque
We could walk through a park
¿Y Bubble North Faces?
And Bubble North Faces?
Estoy perdido en tu amor
I'm lost in your love
Gracias a Dios que te encontré
Thank God I found you
Tú, mi joya de la corona
You my crown jewel
Estoy diciendo “boo
I'm saying boo
El tipo al que doy mi apellido a
The type I give my last name to
(Que dure)
(Make it last)
Y el carril de los enamorados
And lover's lane
Pon la tapa arriba
Put the top up
Cuando empiece a llover
When it start to rain
En el estacionamiento
In the parking lot
Luego terminamos de hacer lo nuestro
Then we finish doing our thing
Niebla de las ventanas
Fog the windows
Se pone muy sentimental
Getting very sentimental
Cosmos bebiendo
Sipping cosmos
Con la cereza en el medio
With the cherry in the middle
Lo mantengo honesto
I keep it honest
Palabra a real
Word to real
Esa es mi promesa
That's my promise
Cerrando sesión
Signing off
Verdaderamente tuyo
Truly yours
Nastradamus
Nastradamus
No dejes que termine
Ohh don't you let it end
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure
Make it last
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Mira, estaba tan perdida sin tu amor
See I was so lost without your love
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Estaba perdido sin ti
I was lost without you
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Todos mis deseos y sueños
My every wish and dream
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Se hizo realidad
Became reality
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Entonces trajiste la luz del sol
Then you brought the sunlight
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Oh, yo
Oh I
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Estoy abrumado de gratitud
I'm overwhelmed with gratitude
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Mi bebé estoy tan agradecida
My baby I'm so thankful
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Gracias a Dios que te encontré
Thank God I found you
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Estaba tan perdida sin ti
I was so lost without you
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Mis deseos y todos los sueños
My every wish and every dream
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
De alguna manera se hizo realidad
Somehow became reality
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Trajiste el sol
You brought the sunshine
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Completé toda mi vida
Completed my whole life
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Que dure para siempre, bebé
Make it last forever baby
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Gracias a Dios que te encontré
Thank God I found you
(Lo hacemos durar, lo hacemos durar)
(We make it last, make it last)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: