After Tonight

Después de esta noche

After Tonight

Te miro mirándome
I look at you looking at me
Se siente como un sentimiento destinado a ser
Feels like a feeling meant to be
Y mientras tu cuerpo se mueve con el mío
And as your body moves with mine
Es como si me hubieran quitado el tiempo
It's like I'm lifted out of time

Y otra vez
And time again
Pacientemente he esperado
Patiently I've waited
Para que llegue este momento
For this moment to arrive

Después de esta noche
After tonight
Recordarás
Will you remember
Que dulce y tiernamente
How sweet and tenderly
Me alcanzaste
You reached for me
Y me acerco
And pulled me closer
Después de que te vayas
After you go
¿Volverás a amarme?
Will you return to love me
Después de que esta noche comience a desvanecerse
After tonight begins to fade

Siento tu caricia acariciándome
I feel your touch caressing me
Este sentimiento es todo lo que necesitaré
This feeling's all I'll ever need
Con cada beso de tus dulces labios
With every kiss from your sweet lips
Es como si me estuviera saliendo del tiempo
It's like I'm drifting out of time

Solo lo dirá
Alone will tell
Si te sientes como yo me siento
If you feel the way I feel
Cuando te miro a los ojos
When I look in your eyes

Después de esta noche (después de esta noche)
After tonight (after tonight)
Recordarás
Will you remember
Que dulce y tiernamente
How sweet and tenderly
Me alcanzaste y me acercaste
You reached for me and pulled me closer
Después de que te vayas (después de que te vayas)
After you go (after you go)
¿Volverás a amarme?
Will you return to love me
Después de que la noche se convierta en día
After the night becomes the day

(Hora)
(Time)

Una y otra vez
Time and time again
Tan pacientemente he esperado
So patiently I've waited
Para que llegue este momento
For this moment to arrive

Después de esta noche
After tonight
Recordarás
Will you remember
Que dulce y tiernamente
How sweet and tenderly
Me alcanzaste
You reached for me
Y me acerco
And pulled me closer
Después de que te vayas
After you go
Bebé, ¿volverás a amarme?
Baby will you return to love me
Después de que la noche se convierta en día
After the night becomes the day
Después de que esta noche comience a desvanecerse
After tonight begins to fade