Gib mir Leben (feat. Slick Rick & Blood Orange)

Giving Me Life (feat. Slick Rick & Blood Orange)

Hey, Baby, was geht ab?Hey, baby, what's happenin'?
Wie geht's dir?How you doin'?
Wir können es schaffen, BabyWe can make it, baby
Du und ich (Du und ich)Me and you (Me and you)
Es war nicht wirklich, nicht wirklichIt wasn't really, wasn't really
Es war nicht wirklich vielIt wasn't really much at all
Es war nicht wirklichIt wasn't really

Also, es ist Sommerzeit, ein kleiner Schluck WeinSo, it's summertime, lil splash a wine
Und vergiss es einfachAnd forget about it
Wenn du Lust hast, lass uns heute Nacht eine Runde drehenIf you're so inclined, let's take a ride tonight
Vielleicht, wenn die Sterne richtig stehenSo, then maybe if the stars align
Fokussieren wir uns auf einen anderen GedankenWe'll fix our minds on another tangent
Und es ist irgendwie unmöglich, das hier zu toppenAnd it's kinda like impossible to top this at all

Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's everything
Denk daran, als wir siebzehn warenThinkin' 'bout when we were seventeen
Fühl mich wie Norma JeaneFeelin' myself like I'm norma jeane
Hier in meinen Armen solltest du seinHere in my arms is where you should be

Es war nicht wirklich, es war nicht wirklich vielIt wasn't really, it wasn't really much
Es war nicht wirklich vielIt wasn't really much at all
Es war nicht wirklich, es war nicht wirklichIt wasn't really, it wasn't really
War nicht wirklich vielWasn't really much at all

Oh, meine PhilosophieOh, my philosophy
Gilt nicht wirklich für dich und michDoesn't quite apply to you and me
Aber ich werde nicht zu viel nachdenkenBut I won't think too much
Also komm und fühl meine BerührungSo, come on and feel my touch
Es war nicht wirklich vielIt wasn't really much at all
Nur ein bisschen Sensibilität, ja, das ist allesJust a little sensitivity, yeah that's all
Hier in meinem Herzen solltest du seinHere in my heart is where you should be
Ooh, du bistOoh, you are

Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's everything
Denk daran, als wir siebzehn warenThinkin' 'bout when we were seventeen
Leben wie Babs, denn es ist immergrünLivin' like Babs 'cause it's evergreen
Hier in meinen Armen solltest du seinHere in my arms is where you should be

Es war nicht wirklich, es war nicht wirklich vielIt wasn't really, it wasn't really much
Es war nicht wirklich vielIt wasn't really much at all
Es war nicht wirklich, es war nicht wirklichIt wasn't really, it wasn't really
War nicht wirklich vielWasn't really much at all

Was geht, Ma? Ruhig, coolWassup, ma? Hush, got fly
Hier ist eine Frage, warum bist du gegangen?Here's a quest, why you left?
War es mein schiefes Auge? Warum?Was it my messed up eye? Why?
Erinnerungen, ein Möchtegern, huh?Reminisce, wannabe, huh?
Sieh mal, Süße, folgte den Schafen von der ersten ChickSee, hon, followed sheep from once the first chick
Clark Wallabees anClark wallabees on
Style, Honig tropft, verbringen etwas ZeitSwag, honey drip, spendin' some time
Erinnerst du dich an die Reime?Remember them rhymes?
Deine goldenen Frontzähne sahen besser aus als meineYour gold fronts looked better than mines did
War Ekstase, pochen im BMWWas ecstasy, poundin' in the bm
Haben mich verarscht und das war lange bevorClownin' me and that was way before
Ich Kleider trug und die HautWore gowns and the skin'
Gib mir LebenGivin' me life

Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's everything
Denk daran, als wir siebzehn warenThinkin' 'bout when we were seventeen
Fühl mich wie Norma JeaneFeelin' myself like I'm Norma Jeane
Hier in meinen Armen solltest du seinHere in my arms is where you should be
Ooh, du gibst mir LebenOoh, you are giving me life
Und es ist allesAnd it's everything

Denk daran, als wir siebzehn warenThinkin' 'bout when we were seventeen
Leben wie Babs, denn es ist immergrünLivin' like Babs 'cause it's evergreen
Hier in meinen Armen solltest du seinHere in my arms is where you should be
Ooh, du gibst mir Leben und es ist allesOoh, you are giving me life and it's everything
Denk daran, als wir siebzehn warenThinkin' 'bout when we were seventeen
Fühl mich wie Norma JeaneFeeling myself like I'm norma jeane
Hier in meinen Armen solltest du seinHere in my arms is where you should be
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's everything

Es war ein echter Groove, mein FreundIt was a stone groove, my man
Du bist der CoolsteYou are the most righteous
Ja, klar, hau einfach abYeah, right, just get the fuck out

Oh, oh, oh-oh, ohOh, oh, oh-oh, oh
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben, da-da-da, jaGiving me life, da-da-da, yeah
(Ja, gib, gib mir Leben)(Yeah, givin', givin' me life)
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Whoa, whoa-whoaWhoa, whoa-whoa
Gib mir Leben und es ist allesGiving me life and it's all
Oh, gib mir Leben und es ist allesOh, giving me life and it's all