Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 544

You're Mine (Eternal) (remix) (feat. Trey Songz)

Mariah Carey

Letra

Tu es à moi (Éternel) (remix) (feat. Trey Songz)

You're Mine (Eternal) (remix) (feat. Trey Songz)

Tu m'as fait sentirYou made me feel
Que notre amour ne finirait jamaisOur love would never end
Comment puis-je oublierHow can I forget
Bébé, on était les meilleursBaby, we were the best
Je rêve de toi toute la nuitI suffer dreams of you all through the night
Bébé, je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiBaby I can't seem to give you up, you're mine

Oh, tu me fais ressentir quelque choseOh, you got me feelin' some type of way
Il n'y a pas de toi sans moi, j'espère que tu ressens la même choseAin't no you without me, hope you feel the same
Parce que s'il n'y a pas de toi, il n'y a pas de moi'Cause if there's no you, there's no me
Pas de nous, pas de onAin't no us, ain't no we
Ça ne peut pas être, tu ne vois pasThat just can't be, don't you see
Mariah, Trigga à MiamiMariah, Trigga in Miami

Je n'arrive pas à vivre sans ton amourI can't seem to live without your love
Suffoqué ici tout seul, mourant de ton toucherSuffocating here by myself, dying for your touch
Des yeux de printemps qui te captivent à chaque foisSpringtime eyes that get you every time
Et je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiAnd I just can't seem to give you up, you're mine

Tu m'as fait sentirYou made me feel
Que notre amour ne finirait jamaisOur love would never end
Comment puis-je oublierHow can I forget
Bébé, on était les meilleursBaby, we were the best
Je rêve de toi toute la nuitSuffered dreams of you all through the night
Bébé, je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiBaby I can't seem to give you up, you're mine

Je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiI can't seem to give you up, you're mine
Je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiI can't seem to give you up, you're mine

Jours d'été et nuits d'étéSummer days and summer nights
Quand je te sentais dans mes brasWhen I felt you in my arms
Je ne voulais pas vraimentDidn't I want to badly
Je voulais te laisser m'avoirWanted to let you have me
Jours d'automne et nuits orageusesAutumn days and stormy nights
Quand tu m'as écrasé avec ton charmeWhen you crushed me with your charms
Je ne te voulais pas à moitiéDidn't I need you madly
Maintenant je suis allongé ici, en train de m'effondrerNow I'm lying here falling apart

Je n'arrive pas à vivre sans ton amourI can't seem to live without your love
Suffoqué ici tout seul, mourant de ton toucherSuffocating here by myself, dying for your touch
Des yeux de printemps qui te captivent à chaque foisSpringtime eyes that get you every time
Et je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiAnd I just can't seem to give you up, you're mine

Tu m'as fait sentirYou made me feel
Que notre amour ne finirait jamaisOur love would never end
Comment puis-je oublierHow can I forget
Bébé, on était les meilleursBaby, we were the best
Je rêve de toi toute la nuitSuffered dreams of you all through the night
Je rêve de toi toute la nuitI suffer dreams of you all through the night
Et bébé, je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiAnd baby I can't seem to give you up, you're mine

C'est la Saint-Valentin et je ressens çaIt's Valentine's day and I'm feeling this way
Mec, j'espère vraiment que je ne vais pas me tuerMan I really just hope I don't kill myself
Arrête toutes ces conneries que tu racontesStop all this sh*t that you talkin'
Tu parles, tu parles comme si tu avais trouvé quelqu'un d'autreYou talkin', you talkin' like you did find somebody else
Arrête ça, arrête çaStop that, stop that
Fille, tu ne sais pas que c'est à moiGirl don't you know that it's mine
Je devrais peut-être te rappelerI might just need to remind
Glisse là-dedans par derrièreSlide up in there from behind
Oh, tu me fais ressentir quelque choseOh, you got me feelin' some type of way
Il n'y a pas de toi sans moi, j'espère que tu ressens la même choseAin't no you without me, hope you feel the same
Parce que s'il n'y a pas de toi, il n'y a pas de moi'Cause if there's no you, there's no me
Pas de nous, pas de onAin't no us, ain't no we
Ça ne peut pas être, tu ne vois pasThat just can't be, don't you see
Mariah, Trigga à MiamiMariah, Trigga in Miami

Tu m'as fait sentirYou made me feel
Que l'amour ne finirait jamaisLike love would never end
Dis-moi comment puis-je oublier çaTell me how can I forget that
Mon bébé, on était les meilleursMy baby, we were the best
Je rêve de toi toute la nuitI suffer dreams of you all through the night
Et bébé, je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiAnd baby I can't seem to give you up, you're mine

Je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiI can't seem to give you up, you're mine
Je n'arrive pas à te lâcher, tu es à moiI can't seem to give you up, you're mine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección