A Mercedes En Su Vuelo

Een Mercedes in zijn vlucht

A Mercedes En Su Vuelo

Een stralende, koude lichtstraal¡Una viola de luz yerta y helada
Ben jij al langs de rotsen van de hoogteEres ya por las rocas de la altura
Een stem zonder keel, een donkere klankUna voz sin garganta, voz oscura
Die overal klinkt zonder ergens te klinkenQue suena en todo sin sonar en nada

Jouw gedachte is glibberige sneeuwTu pensamiento es nieve resbalada
In de eindeloze glorie van de witheidEn la gloria sin fin de la blancura
Jouw profiel is een eeuwige brandwondTu perfil es perenne quemadura
Jouw hart, een losgelaten duifTu corazón paloma desatada

Zing nu al door de lucht zonder ketenCanta ya por el aire sin cadena
De geurige melodie van de ochtendLa matinal fragante melodía
Berg van licht en wond van lelieMonte de luz y llaga de azucena

Want wij hier, dag en nachtQue nosotros aquí́ de noche y día
Zullen op de hoek van het verdrietHaremos en la esquina de la pena
Een krans van melancholie makenUna guirnalda de melancolía