Oração a Sagrada Família

Oración a la Sagrada Familia

Oração a Sagrada Família

Jesús, María y JoséJesus, Maria e José
Mi familia es de ustedesMinha família vossa é
Padre nuestro que estás en el cieloPai nosso que estás no céu
Santificado sea tu nombreSantificado seja o vosso nome

Venga a nosotros tu reinoVem-nos o vosso reino
Hágase tu voluntadSeja feita a vossa vontade
Así en la tierra como en el cieloAssim na terra como no céu

El pan nuestro de cada díaO pão nosso de cada dia
Danos hoyNos dai hoje
Perdona nuestras ofensasPerdoai-nos as nossas ofensas
Así como nosotros perdonamosAssim como nós perdoamos

Mariano Wonzoski y FamiliaMariano Wonzoski e Família
¡Vamos todos a orar!Vamos todos orar!
Jesús, María y JoséJesus, Maria e José
Nuestra familia es de ustedesNossa família vossa é

Venga a nosotros tu reinoVem-nos o vosso reino
Hágase tu voluntadSeja feita a vossa vontade
Así en la tierra como en el cieloAssim na terra como no céu

No nos dejes caer en tentaciónNão nos deixe cair em tentação
Líbranos de todo malLivrai-nos de todo o mal
Jesús, María y JoséJesus, Maria e José
Mi familia es de ustedesMinha família vossa é
María, Madre de JesúsMaria, Mãe de Jesus
Ruega por nosotrosRogai por nós