Porque Você Não Me Liga

¿Por qué no me llamas?

Porque Você Não Me Liga

Salgo de madrugada, rumbo al trabajoSai de madrugada, com destino ao trabalho
Mi vida es trabajar, para pagar las cuentasMinha vida é trabalhar, para pagar as contas
Y comprar la leche para nuestros hijosE comprar o leite para os nossos filhos
Que no puede faltar, es mi responsabilidadQue não pode faltar, é a minha responsabilidade

Y tú, ¿qué has estado haciendo?E você, o que tem feito?
Estás perdiendo mi respeto y mi admiraciónEstá perdendo o meu respeito e a minha admiração
15 años de casados, y no me llamas15 anos de casados, e você não me liga
No preguntas qué hago, nuestro amor se está muriendoNão pergunta o que eu faço, nosso amor está morrendo

Salgo de madrugada, dos horas en el tráficoEu saio de madrugada, duas horas no trânsito
Hasta llegar a trabajar, mientras tú en el celularAté chegar para trabalhar, enquanto você no celular
Pero no hablas conmigo, ni me mandas mensajeMas não fala comigo, nem me manda mensagem
Para saber cómo estoy, si estoy vivo o muertoPara saber como estou, se estou vivo ou morto

Y tú, ¿qué has estado haciendo?E você, o que tem feito?
Estás perdiendo mi respeto y mi admiraciónEstá perdendo o meu respeito e a minha admiração
15 años de casados, y no me llamas15 anos de casados, e você não me liga
No preguntas qué hago, ¿y si ya morí?Não pergunta o que eu faço, vai que eu morri

No, no sé si aún me amasNão, não sei se ainda me ama
Solo quieres verme en tu camaSó quer me ver na tua cama
Cuando la cosa se pone fea, ahí te acuerdas de míQuando o bicho está pegando, ai você se lembra de mim
Pero cuando estoy trabajando, no me valorasMas quando estou trabalhando, você não me valoriza

Y tú, ¿qué has estado haciendo?E você, o que tem feito?
Estás perdiendo mi respeto y mi admiraciónEstá perdendo o meu respeito e a minha admiração
15 años de casados, y no me llamas15 anos de casados, e você não me liga
No preguntas qué hago, ¿y si ya morí?Não pergunta o que eu faço, vai que eu morri

Composición y melodíaComposição e melodia
Mariano WonzoskiMariano Wonzoski