Parce que tu t'en vas

Porque te estás yendo

Parce que tu t'en vas

El pájaro olvida cantarL'oiseau oublie de chanter
La campana olvida tintinearLa cloche oublie de tinter
Porque te estás yendo, a, a, aParce que tu t'en vas, a, a, a
Lejos de míLoin de moi
Sí, porque te estás yendoOui, parce que tu t'en vas

El día olvida venirLe jour oublie de venir
La noche no quiere terminarLa nuit ne veut plus finir
Porque te estás yendo, a, a, aParce que tu t'en vas, a, a, a
Sin míSans moi
Sí, porque te estás yendoOui, parce que tu t'en vas

El cielo se ha rotoLe ciel s'est brisé
Una estrella ha caídoUne étoile est tombée
Y hasta he visto llorarEt même, j'ai vu pleurer
Llorar al naranjoPleurer l'oranger
Cuando supoQuand il a su
Que querías dejarmeQue tu voulais me quitter

La flor olvida florecerLa fleur oublie de fleurir
Mi corazón solo quiere morirMon cœur ne veut que mourir
Porque te estás yendo, a, a, aParce que tu t'en vas a, a, a
Sin míSans moi
Y tú no me amasEt tu ne m'aimes pas