visualizaciones de letras 1.163.811

Alô Porteiro

Marília Mendonça

Letra

Significado

Hola Portero

Alô Porteiro

Cojas tus cosas que están aquíPegue suas coisas que estão aqui
Ya no entras en este apartamentoNesse apartamento você não entra mais
Mira lo que me hiciste, fuiste a traicionarmeOlha o que me fez, você foi me trair
Ahora arrepentido, quieres volverAgora arrependido quer voltar atrás

Ya dioJá deu
Estoy cansado de tus mentiras mal contadasCansei das suas mentiras mal contadas
Crecí, ya no creo en un cuento de hadasCresci, não acredito mais em conto de fada
No sirve de nada venir con bajaNão adianta vir com baixaria

MurióMorreu
La mujer amorosa y fiel que te queríaA mulher carinhosa e fiel que te amava
Toma el elevador, tu maleta y vetePega o elevador, a sua mala e vaza
Te advierto en el lobbyTô avisando lá na portaria
Que aquí ya no entrasQue aqui você não entra mais

Hola porteroAlô porteiro
Te llamo para avisarteTô ligando pra te avisar
Que de ahora en adelante estoy solteraQue a partir de agora eu tô solteira
Estoy cansado del juegoJá me cansei da brincadeira
Llama al taxi, él pagaráChame o táxi, que ele vai pagar

Hola porteroAlô porteiro
Te llamo para avisarteTô ligando pra te avisar
Que este hombre que ahí estáQue esse homem que está ai
Ya no puede subirEle não pode mais subir
Está prohibido entrarTá proibido de entrar

Ya dioJá deu
Estoy cansado de tus mentiras mal contadasCansei das suas mentiras mal contadas
Crecí, ya no creo en un cuento de hadasCresci, não acredito mais em conto de fada
No sirve de nada venir con bajaNão adianta vir com baixaria

Hola porteroMorreu
Te llamo para avisarteA mulher carinhosa e fiel que te amava
Que este hombre que ahí estáPega o elevador, a sua mala e vaza
Ya no puede subirTô avisando lá na portaria
Está prohibido entrarQue aqui você não entra mais

Hola porteroAlô porteiro
Te llamo para avisarteTô ligando pra te avisar
Que de ahora en adelante estoy solteraQue a partir de agora eu tô solteira
Estoy cansado del juegoJá me cansei da brincadeira
Llama al taxi, él pagaráChame o táxi, que ele vai pagar

Hola porteroAlô porteiro
Te llamo para avisarteTô ligando pra te avisar
Que este hombre que ahí estáQue esse homem que está ai
Ya no puede subirEle não pode mais subir
Está prohibido entrarTá proibido de entrar

Escrita por: Adriano Bernardes / CARLOS PITTY / Di Sousa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marina y traducida por Gianluca. Subtitulado por Débora. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección