Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 235

Aperte o Play

Marília Mendonça

Letra

Aprieta el Play

Aperte o Play

De repente llegas y dicesDe repente você vem e diz
Que este amor está al borde y no hice nada para evitarQue esse amor tá por um triz e nada fiz pra não deixar
Que se derrumbe por el agua esta pasiónDesabar por água abaixo essa paixão
Y me acusas sin razón de engañar tu corazónE me acusa sem razão de enganar seu coração

Para, piensa, intenta reflexionarPare, pense, tente refletir
Que vas a descubrir en tu espejo interiorQue você vai descobrir no seu espelho interior
En las imágenes de esta película de emocionesNas imagens desse filme de emoções
Las razones y motivos de los conflictos de este amorOs motivos e as razões dos conflitos desse amor

Quiero ver si en esta pantalla, cara a cara, tú y yoQuero ver se nessa tela, cara a cara, eu e você
Tienes el valor de decir, hablando en serio, que ya no me amasTem coragem de dizer, falando sério, que já não me ama
Dudo que no tengas miedo de perdermeEu duvido que você não tenha medo de me perder
Que no mueras de nostalgia del calor que tiene nuestra camaQue não morra de saudade do calor que tem a nossa cama

Pensándolo bien, rebobina esta cintaPensando bem, rebobina essa fita
Apaga la luz, aprieta el play, inventa otra funciónApague a luz, aperte o play, invente outra sessão
El reinicio de este amor siempre terminaO recomeço desse amor sempre termina
En un beso de pasiónNum beijo de paixão

Para, piensa, intenta reflexionarPare, pense, tente refletir
Que vas a descubrir en tu espejo interiorQue você vai descobrir no seu espelho interior
En las imágenes de esta película de emocionesNas imagens desse filme de emoções
Las razones y motivos de los conflictos de este amorOs motivos e as razões dos conflitos desse amor

Quiero ver si en esta pantalla, cara a cara, tú y yoQuero ver se nessa tela, cara a cara, eu e você
Tienes el valor de decir, hablando en serio, que ya no me amasTem coragem de dizer, falando sério, que já não me ama
Dudo que no tengas miedo de perdermeEu duvido que você não tenha medo de me perder
Que no mueras de nostalgia del calor que tiene nuestra camaQue não morra de saudade do calor que tem a nossa cama

Pensándolo bien, rebobina esta cintaPensando bem, rebobina essa fita
Apaga la luz, aprieta el play, inventa otra funciónApague a luz, aperte o play, invente outra sessão
El reinicio de este amor siempre terminaO recomeço desse amor sempre termina
En un beso de pasiónNum beijo de paixão

Quiero ver si en esta pantalla, cara a cara, tú y yoQuero ver se nessa tela cara a cara, eu e você
Tienes el valor de decir, hablando en serio, que ya no me amasTem coragem de dizer, falando sério, que já não me ama
Dudo que no tengas miedo de perdermeEu duvido que você não tenha medo de me perder
Que no mueras de nostalgia del calor que tiene nuestra camaQue não morra de saudade do calor que tem a nossa cama

Pensándolo bien, rebobina esta cintaPensando bem, rebobina essa fita
Apaga la luz, aprieta el play, inventa otra funciónApague a luz, aperte o play, invente outra sessão
El reinicio de este amor siempre terminaO recomeço desse amor sempre termina
En un beso de pasiónNum beijo de paixão
En un beso de pasiónNum beijo de paixão

Escrita por: Paulinho Resende, Paulo Debétio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección