Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.187.434

Eu Sei de Cor

Marília Mendonça

Letra

Significado

Je sais par cœur

Eu Sei de Cor

EhÉ
Ça commence à devenir chiant, non ?Já tá ficando chato, né?
Les prises de tête, c'est çaA encheção de saco, pois é
Prépare-toi, je suis déjà en train de me préparerPrepara, que eu já tô me preparando
Pendant que tu pars, moi je reviensEnquanto cê tá indo, eu tô voltando

Et tout ce chemin, je sais par cœurE todo esse caminho eu sei de cor
Si je ne me trompe pas, tu vas me laisser seulSe eu não me engano, agora vai me deixar só
Le deuxième pas, c'est de ne pas me répondreO segundo passo é não me atender
Le troisième, c'est de regretterO terceiro é se arrepender
Si ce qui me fait mal te faisait mal à toiSe o que dói em mim doesse em você

Laisse, laisse vraiment de côté l'importanceDeixa, deixa mesmo de ser importante
Laisse-nous pour une autre foisVai deixando a gente pra outra hora
Tu vas essayer d'ouvrir la porte de cet amourVai tentar abrir a porta desse amor
Quand j'aurai balancé la cléQuando eu tiver jogado a chave fora

Laisse, laisse vraiment de côté l'importanceDeixa, deixa mesmo de ser importante
Laisse-nous pour une autre foisVai deixando a gente pra outra hora
Et quand tu t'en rendras compte, c'est déjà passéE quando se der conta, já passou
Quand tu regarderas en arrière, je serai déjà partiQuando olhar pra trás, já fui embora

Et tout ce chemin, je sais par cœurE todo esse caminho, eu sei de cor
Si je ne me trompe pas, tu vas me laisser seulSe eu não me engano, agora vai me deixar só
Le deuxième pas, c'est de ne pas me répondreO segundo passo é não me atender
Le troisième, c'est de regretterO terceiro é se arrepender
Si ce qui me fait mal te faisait mal à toiSe o que dói em mim doesse em você

Laisse, laisse vraiment de côté l'importanceDeixa, deixa mesmo de ser importante
Laisse-nous pour une autre foisVai deixando a gente pra outra hora
Tu vas essayer d'ouvrir la porte de cet amourVai tentar abrir a porta desse amor
Quand j'aurai balancé la cléQuando eu tiver jogado a chave fora

Laisse, laisse vraiment de côté l'importanceDeixa, deixa mesmo de ser importante
Laisse-nous pour une autre foisVai deixando a gente pra outra hora
Et quand tu t'en rendras compte, c'est déjà passéE quando se der conta, já passou
Quand tu regarderas en arrière, je serai déjà partiQuando olhar pra trás, já fui embora

Et quand tu t'en rendras compte, c'est déjà passéE quando se der conta, já passou
Quand tu regarderas en arrière, je serai déjà partiQuando olhar pra trás, já fui embora

Escrita por: Lari Ferreira / Junior Pepato / Elcio Di Carvalho / Danillo Dávilla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Müller. Subtitulado por Laurienni. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección