Infiel / Amante Não Tem Lar

Unfaithful / Lover Has No Home

Infiel / Amante Não Tem Lar

Iêêê, unfaithfulIêêê, infiel
I want to see you living in a motelEu quero ver você morar num motel
I'm kicking you out of my heartEstou te expulsando do meu coração
Take the consequences of this betrayalAssuma as consequências dessa traição

Iê, iê, iê, unfaithfulIê, iê, iê, infiel
Now she will play my roleAgora ela vai fazer o meu papel
In a while you will get used to itDaqui um tempo você vai se acostumar
And then it will be her you will deceiveE aí vai ser a ela a quem vai enganar
You won't changeVocê não vai mudar

This is not a disputeIsso não é uma disputa
I don't want to provoke youEu não quero te provocar
I found out a year ago and I'm looking for you to sayDescobri faz um ano e tô te procurando pra dizer
Today the charade will endHoje a farsa vai acabar

Today there is no time to leaveHoje não tem hora de ir embora
Today he will stayHoje ele vai ficar
At the moment, he must be happy and thinking he wonNo momento, deve estar feliz e achando que ganhou
I lost nothing, I just got rid ofNão perdi nada, acabei de me livrar

Surely he will go after you, but with another intentionCom certeza ele vai atrás, mas com outra intenção
He's homeless, directionless and you are the only optionTá sem casa, sem rumo e você é a única opção
And now, can you handle it alone?E agora, será que aguenta a barra sozinha?
If you knew everything, deal with it, it's not my faultSe sabia de tudo, se vira, a culpa não é minha

Your worthless prize, I'm handing it to youO seu prêmio que não vale nada, estou te entregando
I put the suitcases outside and he even left cryingPus as malas lá fora e ele ainda saiu chorando
This competition for love only served to hurt meEssa competição por amor só serviu pra me machucar
It's in your hands, now you will take care of a traitorTá na sua mão, você agora vai cuidar de um traidor
Do me this favorMe faça esse favor

Iêêê, unfaithfulIêêê, infiel
I want to see you living in a motelEu quero ver você morar num motel
I'm kicking you out of my heartEstou te expulsando do meu coração
Take the consequences of this betrayalAssuma as consequências dessa traição

Iê, iê, iê, unfaithfulIê, iê, iê, infiel
Now she will play my roleAgora ela vai fazer o meu papel
In a while you will get used to itDaqui um tempo você vai se acostumar
And then it will be her you will deceiveE aí vai ser a ela a quem vai enganar
You won't changeVocê não vai mudar

I just came to apologize, I won't take longSó vim me desculpar, eu não vou demorar
I won't try to be your friend because I know it won't workNão vou tentar ser sua amiga pois sei que não dá
You will hate me, but I came to tell youVocê vai me odiar, mas eu vim te contar
That some time ago, I got involved in your homeQue faz um tempo, eu me meti no meio do seu lar

Your family is so beautiful, I never had that in my lifeSua família é tão bonita, eu nunca tive isso na vida
And if I continue like this, I know I won't have itE se eu continuar assim, eu sei que não vou ter
He truly loves you and it was my faultEle te ama de verdade e a culpa foi minha
I will solve my responsibilityMinha responsabilidade eu vou resolver
I don't want to disturb youNão quero atrapalhar você

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover has no homeAmante não tem lar
A lover will never marryAmante nunca vai casar

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover will not be faithfulAmante não vai ser fiel
A lover does not wear a ring and veilAmante não usa aliança e véu

Your family is so beautiful, I never had that in my lifeSua família é tão bonita, eu nunca tive isso na vida
And if I continue like this, I know I won't have itE se eu continuar assim, eu sei que não vou ter
He truly loves you and it was my faultEle te ama de verdade e a culpa foi minha
I will solve my responsibilityMinha responsabilidade eu vou resolver
I don't want to disturb youNão quero atrapalhar você

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover has no homeAmante não tem lar
A lover will never marryAmante nunca vai casar

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover will not be faithfulAmante não vai ser fiel
A lover does not wear a ring and veilAmante não usa aliança e véu

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover has no homeAmante não tem lar
A lover will never marryAmante nunca vai casar

And the price I payE o preço que eu pago
Is to never be truly lovedÉ nunca ser amada de verdade
Nobody respects me in this townNinguém me respeita nessa cidade
A lover will not be faithfulAmante não vai ser fiel
A lover does not wear a ring and veilAmante não usa aliança e véu