Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.705

Quem Ama Sempre Entende

Marília Mendonça

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem Ama Sempre Entende

Se não quer nada do que é meu
Por você, posso começar do zero
Se quer alguém que não sou eu
Me reinvento, me recrio e viro o cara certo

Se você não gosta do meu carro
Meu perfume, meu sapato
Meus amigos, meu trabalho, eu posso mudar
Posso não ser o melhor em tudo
Mas, pra viver no seu mundo, eu posso ser
Quem você precisar, ah-ah-ah

E se eu fosse esse alguém quase perfeito
Será que a vida estaria do mesmo jeito
Ou mudaria totalmente seus conceitos e me amaria?
Quem sabe um dia você pense diferente
Enxergue todo esse amor na sua frente
E saiba que eu não mudaria nada, nada em você
Quem ama sempre entende

Se você não gosta do meu carro
Meu perfume, meu sapato
Meus amigos, meu trabalho, eu posso mudar
Posso não ser o melhor em tudo
Mas, pra viver no seu mundo, eu posso ser
Quem você precisar, ah-ah-ah

E se eu fosse esse alguém quase perfeito
Será que a vida estaria do mesmo jeito
Ou mudaria totalmente seus conceitos e me amaria?
Quem sabe um dia você pense diferente
Enxergue todo esse amor na sua frente
E saiba que eu não mudaria nada, nada em você
Quem ama sempre entende

E se eu fosse esse alguém quase perfeito
Será que a vida estaria do mesmo jeito
Ou mudaria totalmente seus conceitos e me amaria?
Quem sabe um dia você pense diferente
Enxergue todo esse amor na sua frente
E saiba que eu não mudaria nada, nada em você
Quem ama sempre entende

Quem ama sempre entende

Quien ama siempre entiende

Si no quieres nada mío
Para ti puedo empezar de cero
Si quieres a alguien que no sea yo
Me reinvento, me recreo, y soy el tipo adecuado

Si no te gusta mi coche
Mi perfume, mi zapato
Mis amigos, mi trabajo
Puedo cambiar

Puede que no sea el mejor en absoluto
Pero vivir en tu mundo
Puedo ser quien necesites

Y si yo fuera tan casi perfecto
¿Sería la vida la misma?
O cambiarías totalmente tus conceptos y me amarías

Tal vez algún día pensarás diferente
Mira todo este amor delante de ti
Y sé que yo no cambiaría nada, nada sobre ti
Los que aman siempre entienden!

Escrita por: Juliano Tchula, Marilia Mendonca, Daniel Rangel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección