Segundo Amor da Sua Vida

Tweede Liefde van Jouw Leven

Segundo Amor da Sua Vida

Verklein jezelf niet om in een hart te passenNão se diminua pra caber num coração
Dat alleen maar ruimte heeftQue só tem espaço
Onder het tapijtDebaixo do tapete
Je hebt geen schuld als zij niet zietVocê não tem culpa se ela não enxerga
Een duim voor haar neusUm palmo à frente do nariz
Maar, wat dan ook, ik ben hier voor jeMas, qualquer coisa, eu tô aqui

Eigenlijk was ik er altijd alNa verdade, eu sempre estive
Ik laat je gewoon vrij levenSó tô deixando você viver livre
Maar toch wil ik niet zien dat je lijdtMas, mesmo assim, não quero ver você sofrer
Als zij niet wil, is er al iemand die dat wel wilSe ela não quiser, já tem quem vai querer
Het staat voor je neusTá na sua frente

Wat een pech voor mij en wat een geluk voor haarQue azar o meu e que sorte a dela
Ik hou van jou, jij houdt van haarEu amando você, você amando ela
Ik wil alleen jou, jij wilt alleen adviesEu só quero você, você só quer conselho
Waarom behandelt zij je zo?Por que será que ela te trata desse jeito?
Wat een pech voor mij en wat een geluk voor haarQue azar o meu e que sorte a dela
Ik hou van jou, jij houdt van haarEu amando você, você amando ela
Probeer het daar, als het niet lukt, laat het me wetenTenta lá, se não der certo, me avisa
Ik kan de tweede, de derde, de vierde liefde van jouw leven zijnPosso ser o segundo, o terceiro, o quarto amor da sua vida

Eigenlijk was ik er altijd alNa verdade, eu sempre estive
Ik laat je gewoon vrij levenSó tô deixando você viver livre
Maar toch wil ik niet zien dat je lijdtMas, mesmo assim, não quero ver você sofrer
Als zij niet wil, is er al iemand die dat wel wilSe ela não quiser, já tem quem vai querer
Het staat voor je neusTá na sua frente

Wat een pech voor mij en wat een geluk voor haarQue azar o meu e que sorte a dela
Ik hou van jou, jij houdt van haarEu amando você, você amando ela
Ik wil alleen jou, jij wilt alleen adviesEu só quero você, você só quer conselho
Waarom behandelt zij je zo?Por que será que ela te trata desse jeito?
Wat een pech voor mij en wat een geluk voor haarQue azar o meu e que sorte a dela
Ik hou van jou, jij houdt van haarEu amando você, você amando ela
Probeer het daar, als het niet lukt, laat het me wetenTenta lá, se não der certo, me avisa
Ik kan de tweede, de derde, de vierde liefde van jouw leven zijnPosso ser o segundo, o terceiro, o quarto amor da sua vida

Probeer het daar, als het niet lukt, laat het me wetenTenta lá, se não der certo, me avisa
Ik kan de tweede, de derde, de vierde liefde van jouw leven zijnPosso ser o segundo, o terceiro, o quarto amor da sua vida