Serenata

Sérénade

Serenata

L'amour arrive et il est làFoi chegando e chegou
Déjà présent, observantJá entrando, olhando
Et changeant mes plansE mudando meus planos
Qu'est-ce qui se passe ?O que é que tá rolando?

Il est arrivé comme un fouEle chegou na voadora
Et mon cœur, pauvre, a pris un coupE o coração, tadin, num golpe foi pra lona
Il m'a volé mes verres et mes soiréesRancou de mim minhas bebida e a farra
Je ne pense qu'à cette sérénadeSó consigo pensar em serenata

Si aimer comme ça c'est ringardSe amar assim for brega
Appelle-moi Marília Mendonça ou FalcãoMe chama de Marília Mendonça ou de Falcão
Mon show maintenant c'est juste voix et guitareMeu show agora é só voz e violão
Ainsi, sous la fenêtreAssim, debaixo da janela
Dîner aux chandellesJantar à luz de velas
Maintenant c'est momozin ou momozão, je sais que c'est ringardAgora é momozin ou momozão, eu sei que é brega

Appelle-moi Marília Mendonça ou FalcãoMe chama de Marília Mendonça ou de Falcão
Mon show maintenant c'est juste voix et guitareMeu show agora é só voz e violão
Ainsi, sous la fenêtreAssim, debaixo da janela
Dîner aux chandellesJantar à luz de velas
Maintenant c'est momozin ou momozão, je sais que c'est ringardAgora é momozin ou momozão, eu sei que é brega

Il est arrivé comme un fouEle chegou na voadora
Et mon cœur, pauvre, a pris un coupE o coração, tadin, num golpe foi pra lona
Il m'a volé mes verres et mes soiréesRancou de mim minhas bebida e a farra
Je ne pense qu'à cette sérénadeSó consigo pensar em serenata

Si aimer comme ça c'est ringardSe amar assim for brega
Appelle-moi Marília Mendonça ou FalcãoMe chama de Marília Mendonça ou de Falcão
Mon show maintenant c'est juste voix et guitareMeu show agora é só voz e violão
Ainsi, sous la fenêtreAssim, debaixo da janela
Dîner aux chandellesJantar à luz de velas
Maintenant c'est momozin ou momozão, je sais que c'est ringardAgora é momozin ou momozão, eu sei que é brega

Appelle-moi Marília Mendonça ou FalcãoMe chama de Marília Mendonça ou de Falcão
Mon show maintenant c'est juste voix et guitareMeu show agora é só voz e violão
Ainsi, sous la fenêtreAssim, debaixo da janela
Dîner aux chandellesJantar à luz de velas
Maintenant c'est momozin ou momozão, je sais que c'est ringardAgora é momozin ou momozão, eu sei que é brega

Si aimer comme ça c'est ringardSe amar assim for brega
Appelle-moi Marília Mendonça ou FalcãoMe chama de Marília Mendonça ou de Falcão
Mon show maintenant c'est juste voix et guitareMeu show agora é só voz e violão
Ainsi, sous la fenêtreAssim, debaixo da janela
Dîner aux chandellesJantar à luz de velas
Maintenant c'est momozin ou momozão, je sais que c'est ringardAgora é momozin ou momozão, eu sei que é brega