Um Louco (part. Zé Henrique & Gabriel)

Een Gek (met Zé Henrique & Gabriel)

Um Louco (part. Zé Henrique & Gabriel)

Er zit een gek in mij opgeslotenTem um louco preso dentro de mim
Hij slaat zo hard dat het me pijn doetBate tanto chega me machucar
Stil, laf, een schoftCalado, covarde, bandido

Koude nacht, grijze luchtNoite fria, céu cinzento
Daar ga ik weer, opnieuwLá vou eu mais uma vez
Een traan in de windUma lágrima ao vento
Kijk wat deze liefde met me deedOlhe o que esse amor me fez
Ik draag je glimlach, gevangen in mijn geheugenTrago o teu sorriso, preso na memória
Mijn stilte is mijn stemMeu silêncio é minha voz

Deze liefde is een magneet, die me aantrekt, me meesleeptEsse amor é imã, que me atrai, me arrasta
In jouw richting, in de klop van de passieEm sua direção no pulsar da paixão

Er zit een gek in mij opgeslotenTem um louco preso dentro de mim
Hij slaat zo hard dat het me pijn doetBate tanto chega me machucar
Stil, laf, een schoftCalado, covarde, bandido
In de kooi, een gewond beestNa jaula, um bicho ferido

Deze gek die opgesloten zit, is mijn hartEsse louco preso, é meu coração
Veroordeeld om voor jou te stervenCondenado a morrer por você
Red me, bevrijd me, houd van meMe salva, me livra, me ama
Jouw liefde laat me levenSeu amor me faz viver