visualizaciones de letras 45.126

Você Não Manda Em Mim (part. Maiara & Maraisa)

Marília Mendonça

Letra

Significado

You Don't Control Me (feat. Maiara & Maraisa)

Você Não Manda Em Mim (part. Maiara & Maraisa)

Take your hands off meTire suas mãos de mim
When I met you, you weren't like thisQuando eu te conheci você não era assim
I don't owe you any explanationNão te devo explicação de nada
I am not afraid of your threatNão tenho medo da sua ameaça

It's just jealousy that you see it allÉ que pra você é só ciúme
But that's an illness and you don't acknowledge itMas isso é doença e você não assume
Your love is spoiled by shouting and forbiddingSeu amor é mal-acostumado a gritar e proibir

You don't control meVocê não manda em mim
I know where I need to goEu sei aonde eu devo ir
I know what I can wearEu sei o que eu posso vestir
If everything I do bothers youSe tudo que eu faço te incomoda
You know the way to the doorVocê sabe o caminho da porta

If one day I change to please youSe um dia eu mudar pra te agradar
I swear I'll change my nameEu juro que eu troco meu nome
He wants to teach me how to be a womanQuer me ensinar a ser mulher
First, learn to be a manPrimeiro aprende a ser homem

It's just jealousy that you see it allÉ que para você é só ciúme
But that's an illness and you don't acknowledge itMas isso é doença e você não assume
Your love is spoiled by shouting and forbiddingSeu amor é mal-acostumado a gritar e proibir

You don't control meVocê não manda em mim
I know where I need to goEu sei aonde eu devo ir
I know what I can wearEu sei o que eu posso vestir
If everything I do bothers youSe tudo que eu faço te incomoda
You know the way to the doorVocê sabe o caminho da porta

If one day I change to please youSe um dia eu mudar pra te agradar
I swear I'll change my nameEu juro que eu troco o meu nome
He wants to teach me how to be a womanQuer me ensinar a ser mulher
First, learn to be a manPrimeiro aprende a ser homem

First, learn to be a manPrimeiro aprende a ser homem

Escrita por: Dom Vittor / Ikaro / João Gustavo Dias / Matheus Araujo / Rodrigo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nyce y traducida por Regiane. Subtitulado por barbara. Revisión por Adailson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección