The River Of No Return

El río de no retorno

The River Of No Return

¡Hm-hm-hm!
Hm-hm-hm!
Si escuchas, puedes oírlo llamar
If you listen you can hear it call
Wail-a-ree
Wail-a-ree
(Wil-a-ree)
(Wail-a-ree)

Hay un río, llamado el río sin retorno
There is a river, called the river of no return
¡A veces es pacífico, ya veces salvaje y libre!
Sometimes it's peaceful, and sometimes wild and free!
El amor es un viajero, en el río sin retorno
Love is a traveler, on the river of no return
Barrido para siempre, para perderse en el mar tormentoso
Swept on forever, to be lost in the stormy sea

(Wil-a-ree)
(Wail-a-ree)
Puedo oír la llamada del río
I can hear the river call
(Sin retorno, sin retorno)
(No return, no return)
Sin retorno, sin retorno
No return, no return
(Wail-a-ree) Puedo oír la llamada de mi amante: Ven a mí
(Wail-a-ree) I can hear my lover call: Come to me
(Sin retorno, sin retorno)
(No return, no return)

Perdí mi amor, en el río, y por siempre mi corazón anhelará
I lost my love, on the river, and forever my heart will yearn
Desaparecido. ¡Se fue para siempre!
Gone. Gone forever!
Por el río sin retorno
Down the river of no return
Wail-a-ree wail-a-re-e-ee
Wail-a-ree wail-a-re-e-ee
¡Él nunca volverá, a mí!
He'll never return, to me!
(Sin retorno, sin retorno)
(No return, no return)

¡Nunca!
Never!