Ladeira do Penar

L'Escalier de la Souffrance

Ladeira do Penar

Je vais chercherEu vou buscar
Dans l'escalier là-basNa ladeira de lá
Je vais ramenerEu vou trazer
Ici dans l'escalierPra ladeira de cá

Je vais chercherEu vou buscar
Dans l'escalier là-basNa ladeira de lá
Je vais ramenerEu vou trazer
Ici dans l'escalierPra ladeira de cá

Je vais chercher mon brunVou buscá o meu moreno
Qui m'attend là-basQue está a me esperar
Dans l'escalier de la nostalgieNa ladeira da saudade
L'escalier de mon chagrinLadeira do meu penar

Je le porte dans mes brasTrago ele nos meus braços
Doucement, pour pas tomberDevagar, pra não cair
Je vais le serrer dans mes brasVou prendê-lo num abraço
Et il ne partira plus jamaisE nunca mais vai sair

Je vais chercherEu vou buscar
Dans l'escalier là-basNa ladeira de lá
Je vais ramenerEu vou trazer
Ici dans l'escalierPra ladeira de cá

Je vais chercherEu vou buscar
Dans l'escalier là-basNa ladeira de lá
Je vais ramenerEu vou trazer
Ici dans l'escalierPra ladeira de cá