hideaway

Versteck

hideaway

Es gibt viele Dinge, die ich tun möchte, doch meine Füße scheinen sich nicht zu bewegenThere's a lot of things I wanna do, but my feet just don't seem to move
Meine Freunde fragen: Wo warst du?My friends are asking: Where have you been?
Sag: Ich bin beschäftigt, aber es geht mir gut in der Stadt, die ich für mich gebaut habeSay: I'm busy, but I'm doing well in the city I built for myself
Und diese Wände werden jeden Tag dickerAnd these walls are growing thicker everyday
(Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei, vier)(A-one, two, three, a-one, two, three, four)

Mein Versteck ist zu einem Gefängnis geworden, aus dem ich nicht entkommen kannMy hideaway has became a prison that I can't escape
Diese einsamen Tage lassen mich wünschen, ich wäre nie weggegangenThese lonely days make me wish that I had never gone away
Ich habe mich von meinen Freunden isoliert und jetzt wünschte ich, ich wäre gebliebenI isolated from my friends and now I wish I would've stayed
Mein Versteck kann meinen Schmerz nicht halten (okay, okay, okay, ich—)My hideaway can't contain my pain (okay, okay, okay, I—)

Bin heute aus dem Bett gehüpft, in der Hoffnung, dass heute der Tag sein wirdHopped out of bed today thinking that today's gonna be day
An dem ich meine gebrochenen Wege ändere, doch mein Kopf hatte andere Pläne für michThat I go and change my broken ways, but my mind had other plans for me
Sagt: Du bleibst auf diesem Weg, auf diesem gebrochenen Pfad alleinSaying: You're gonna stay on this road on this broken path alone
Und wenn du vom Weg abkommst, finde ich einen Weg, dich zurückzubringenAnd if you stray, I'll find a way to get you right back on your own
Ich bin nicht mein Freund, ich bin mein Feind, meine Nummer eins KatastropheI'm not my friend, I'm my enemy, my number one catastrophe
Mein Kopf und ich wollen unterschiedliche Dinge, aber ich hoffe, dass ich mich ändereMy mind and me want different things, but I'm hoping that I change

Es gibt viele Dinge, die ich tun möchte, doch meine Füße scheinen sich nicht zu bewegenThere's a lot of things I wanna do, but my feet just don't seem to move
Meine Freunde fragen: Wo warst du?My friends are asking: Where have you been?
Sag: Ich bin beschäftigt, aber es geht mir gut in der Stadt, die ich für mich gebaut habeSay: I'm busy, but I'm doing well in the city I built for myself
Und diese Wände werden jeden Tag dickerAnd these walls are growing thicker everyday
(Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei, vier)(A-one, two, three, a-one, two, three, four)

Mein Versteck ist zu einem Gefängnis geworden, aus dem ich nicht entkommen kannMy hideaway has became a prison that I can't escape
Diese einsamen Tage lassen mich wünschen, ich wäre nie weggegangenThese lonely days make me wish that I had never gone away
Ich habe mich von meinen Freunden isoliert und jetzt wünschte ich, ich wäre gebliebenI isolated from my friends and now I wish I would've stayed
Mein Versteck kann meinen Schmerz nicht halten (okay, okay, okay, ich—)My hideaway can't contain my pain (okay, okay, okay, I—)

Mein Versteck ist zu einem Gefängnis geworden, aus dem ich nicht entkommen kannMy hideaway has became a prison that I can't escape
Diese einsamen Tage lassen mich wünschen, ich wäre nie weggegangenThese lonely days make me wish that I had never gone away
Ich habe mich von meinen Freunden isoliert und jetzt wünschte ich, ich wäre gebliebenI isolated from my friends and now I wish I would've stayed
Mein Versteck kann meinen Schmerz nicht haltenMy hideaway can't contain my pain