Che mbarakami che pópe

Che mbarakami che pópe

Che mbarakami che pópe

Che mbarakami che pópeChe mbarakami che pópe
En tu ventana estoyNde ventánape aja
No puedo disculparmeNdékena chedisculpá
Con toda mi esperanzaChe esperanza porãite
No hay recreo en mi serNdaipotáiko recreé
Me atrevo a acercarmeAtrevídogui ajuha
Si no es por mi amorSino ko che mborayhu
Me obligan a seguirCheobligánte ajuhag̃ua
Así es como mi corazónUpéicharamo mante
se siente vacíoChe korasõ opytu'u

Como un arroyo que lloraKu arroyo osyryháicha
No se queda ni un segundoOpyta'ỹva un segundo
Así me siento en el mundoUpéicha chave en el mundo
Pensando en tiApensáva nderehe
Se escucha un susurroOñe'êma pitogue
Desde tu lado, me llamaHendive tuguái jetapa
Se escucha tambiénOñe'êma avei
El famoso pájaro tristeEl renombrado guyra chochî
En esta mañana, mi vidaKo'êmbotáma, che vida
Por favor, mírameEpáy torohechami

Levántate, mi reinaEpu'ãna che reindy
Desde tu ventanaNe ventanami guive
Dame un poco de consueloEme'ê consuelomi
Con tu hermoso amorKo nde rayhuha porãme
En la mañana no me dejasPyharérõ ndakevéi
Me acerco a tu ladoAjuségui ne rendápe
Y no te alejasHa ndéve namba'evéi
Con estas tormentas que atraviesoKo'ã tormento che ahasáva
El amor me quebrantaEl amor chequebrantáva
Y no me reconozcoHa che noromerecéi

En tu ventana me quedoNe ventánape aheja
Una gota de tristezaUna gota tesay
En la mañana, después de hoyKo'êrõ ko'ê rire
Desgárrame el almaRotopáramo iñakỹ
Entonces, tú dirásUpérõkena ere
"Pobrecito desdichado“Pobrecito desdichado
Oh, tan desconsoladoOhóma desconsolado
Hasta que anochezca"Hasta omanoite peve”
Así es como mi vidaAhajeýma che vida
Por favor, no me molestes.Por nove roamolestá