Traducción generada automáticamente
Pra Ser Sincero
Marisa Monte
Om Eerlijk Te Zijn
Pra Ser Sincero
Ik was zo gelukkigEu era tão feliz
En ik wist het niet, liefE não sabia, amor
Ik deed alles wat ik wildeFiz tudo que eu quis
Ik geef mijn pijn toeConfesso a minha dor
En het was zo echtE era tão real
Dat ik alleen maar fantaseerdeQue eu só fazia fantasia
En het deed geen kwaadE não fazia mal
En nu is er zoveel liefdeE agora é tanto amor
Omhels me zoals het wasMe abrace como foi
Ik adoreer je en je komt met me meeTe adoro e você vem comigo
Waar ik ook vliegAonde quer que eu vôe
En wat voorbij is, is stilE o que passou, calou
En wat komen gaat, zal zeggenE o que virá, dirá
En alleen aan jouw zijdeE só ao seu lado
Jouw dakSeu telhado
Maakt me weer gelukkigMe faz feliz de novo
De tijd zal verstrijkenO tempo vai passar
En alles zal op zijn plek vallenE tudo vai entrar
Op de juiste manierNo jeito certo
Voor ons tweeDe nós dois
Zo gaat het nu eenmaalAs coisas são assim
En als het zo is, dan is het zoE se será, será
Om eerlijk te zijnPra ser sincero
Is mijn medicijnMeu remédio é
Jou te beminnen, jou te beminnenTe amar, te amar
Denk alsjeblieft nietNão pense, por favor
Dat ik niet weet te zeggenQue eu não sei dizer
Dat het liefde isQue é amor tudo
Alles wat ik voelO que eu sinto
Ver weg van jouLonge de você
uhmmuhmm
En nu is er zoveel liefdeE agora é tanto amor
Omhels me zoals het wasMe abrace como foi
Ik adoreer je en je komt met me meeTe adoro e você vem comigo
Waar ik ook vliegAonde quer que eu vôe
En wat voorbij is, is stilE o que passou, calou
En wat komen gaat, zal zeggenE o que virá, dirá
En alleen aan jouw zijdeE só ao seu lado
Jouw dakSeu telhado
Maakt me weer gelukkigMe faz feliz de novo
De tijd zal verstrijkenO tempo vai passar
En alles zal op zijn plek vallenE tudo vai entrar
Op de juiste manierNo jeito certo
Voor ons tweeDe nós dois
Zo gaat het nu eenmaalAs coisas são assim
En als het zo is, dan is het zoE se será, será
Om eerlijk te zijnPra ser sincero
Is mijn medicijnMeu remédio é
Jou te beminnen, jou te beminnenTe amar, te amar
Denk alsjeblieft nietNão pense, por favor
Dat ik niet weet te zeggenQue eu não sei dizer
Dat het liefde isQue é amor tudo
Alles wat ik voelO que eu sinto
Ver weg van jouLonge de você
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Monte y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: