Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 109

Shetland ni Hoho wo Uzumete

Mariya Takeuchi

Letra

Shetland ni Hoho wo Uzumete

ふたりですごすでんえんのふゆFutari de sugosu den'en no fuyu
だれもこないこのいえのdare mo konai kono ie no
だんろにひがともされるdanro ni hi ga tomosa reru
ここではゆきがふることもなくkokode wa yukigafuru koto mo naku
ひどくかわいたかぜだけがhidoku kawaita kaze dake ga
うたうようにかけぬけるutau yō ni kakenukeru
ちいさなてであみはじめたchīsana te de ami hajimeta
あなたのためのシェトランドanata no tame no shetland
せかいにただひとつだけのあいのしるしをおくろうsekai ni tada hitotsu dake no ainoshirushi o okurou

ゆめのひびがあみこまれてyume no hibi ga amikoma rete
すてきないろになってゆくsutekina iro ni natte yuku
できるならばいつまでもdekirunaraba itsu made mo
まちへはかえりたくないmachi e wa kaeritakunai
しずかなふゆがなによりもすきshizukana fuyu ga naniyori mo suki
あいしてるなんてことばがAishi teru nante kotoba ga
ふしぎにいえるきせつねfushigi ni ieru kisetsu ne
I say I love you, and I always will, my dearI say I love you, and I always will, my dear

Enterrando nuestras mejillas en Shetland

Pasamos juntos el invierno en el campo
Nadie viene a esta casa
El fuego se enciende en la estufa
Aquí no hay nieve cayendo
Solo el viento terriblemente seco
Corre como si estuviera cantando
Comencé a tejer con mis pequeñas manos
Un Shetland para ti
Enviemos al mundo la única señal de amor

Los días de ensueño se entrelazan
Cambiando a colores maravillosos
Si pudiera, nunca querría volver a la ciudad
Me gusta más el tranquilo invierno
Decir 'te amo' es extraño
En esta temporada en la que puedo decirlo
Digo que te amo, y siempre lo haré, mi querido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariya Takeuchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección