Panagia Mou, Panagia Mou

Mi Virgen, Mi Virgen

Panagia Mou, Panagia Mou

Campos llenos de naranjos, ay-ay madre míaKampos gematos portokalia, oi-oi mana m’
Donde termina y comienza el olivoPou pera os pera aplonet’ I elia
Alrededor brillan las puntas de los acantilados, ay-ay madre míaGyro chrysizoun t’ akrogialia, oi-oi mana m’
Y te envuelve, te envuelve la brisaKai se thamponei, thamponei I antilia
En este lugar donde caminarás, ay-ay madre míaSton topo afto otan tha pate, oi-oi mana m’
Tiendas verán, verán en filaSkines an deite, an deite sti seira
No será un campo de juego para turistas, ay-ay madre míaDe tha ‘nai kampin’nk gia touristes, oi-oi mana m’
Será un monasterio, monasterio refugioTha ‘nai monacha, monacha prosfygia

Mi Virgen, Mi VirgenPanagia mou, Panagia mou
Regala mi corazónParigora tin kardia mou
Mi Virgen, Mi VirgenPanagia mou, Panagia mou
Regala mi corazónParigora tin kardia mou

Y si ves ruinas derrumbadas, ay-ay madre míaKi an deite ereipia nkremismena, oi-oi mana m’
No serán de otras, de otras épocasDen tha ‘nai ap’ alles, ap’ alles epoches
Serán quemadas desde el napalm, ay-ay madre míaApo napalm tha ‘nai kamena, oi-oi mana m’
Serán las mil tentaciones de ayerTha ‘nai ta myria chalasmata tou chtes

Y si ves frescos desvanecidos, ay-ay madre míaKi an deite gi freskoskammeni, oi-oi mana m’
No será un campo, un campo fértilDen tha ‘nai kampos, ‘nai kampos karperos
Cruces estarán plantadas, ay-ay madre míaStavroi tha einai fytemenoi, oi-oi mana m’
Que el tiempo desgasta, desgastaPou tous sapizei, sapizei o kairos

Mi Virgen, Mi VirgenPanagia mou, Panagia mou
Regala mi corazónParigora tin kardia mou
Mi Virgen, Mi VirgenPanagia mou, Panagia mou
Regala mi corazónParigora tin kardia mou