O Tempo Não Pára

El tiempo no se detiene

O Tempo Não Pára

Lo séEu sei
Que la vida está apuradaQue a vida tem pressa
Que todo sucedaQue tudo aconteça
Sin que nos preguntemosSem que a gente peça
Lo séEu sei

Lo séEu sei
Ese tiempo no se detieneQue o tempo não pára
El tiempo es algo raroO tempo é coisa rara
Y sólo miramosE a gente só repara
Cuando ya ha pasadoQuando ele já passou

No sé si caminé demasiado rápidoNão sei se andei depressa demais
Pero lo sé, alguna sonrisa que me perdíMas sei, que algum sorriso eu perdi
Voy a pedir el tiempo para darme más tiempoVou pedir ao tempo que me dê mais tempo
Para mirartePara olhar para ti
De ahora en adelante, no estaré distanteDe agora em diante, não serei distante
Yo estaré aquíEu vou estar aqui

CantéCantei
Canté el anheloCantei a saudade
De mi ciudadDa minha cidade
E incluso con vanidadE até com vaidade
CantéCantei
He estado alrededor del mundoAndei pelo mundo fora
Y no pude ver el tiempoE não via a hora
Para volver a tiDe voltar p'ra ti

No sé si caminé demasiado rápidoNão sei se andei depressa demais
Pero lo sé, alguna sonrisa que me perdíMas sei, que algum sorriso eu perdi
Voy a pedir el tiempo para darme más tiempoVou pedir ao tempo que me dê mais tempo
Para mirartePara olhar para ti
De ahora en adelante, no estaré distanteDe agora em diante, não serei distante
Yo estaré aquíEu vou estar aqui

No sé si caminé demasiado rápidoNão sei se andei depressa demais
Pero lo sé, alguna sonrisa que me perdíMas sei, que algum sorriso eu perdi
Voy a pedir el tiempo para darme más tiempoVou pedir ao tempo que me dê mais tempo
Para mirartePara olhar para ti
De ahora en adelante, no estaré distanteDe agora em diante, não serei distante
Yo estaré aquíEu vou estar aqui