Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 935

Por Tanto Te Amar

Mariza

Letra

Por Tanto Te Amar

Por Tanto Te Amar

Intenté hablarte del Sol que siempre saleTentei-te falar do Sol que sempre nasce
Del tiempo que corre haciendo que el dolor paseDo tempo que correr faz com que a dor passe
Pero nada brilla en tus ojosMas nada nos teus olhos brilha

Sobre este mundo y sus maravillasSobre este mundo e as suas maravilhas
Intenté hablarte del agua de las fuentesTentei-te falar da água das fontes
De este verde prado y la cima de las montañasDeste verde prado e do cume dos montes
Pero nada en tu cuerpo despiertaMas nada no teu corpo acorda
El mundo te tiene atadaO mundo tem-te numa corda

Quieres soltarte como los barcosTu queres-te soltar como os navios
Para un viaje sin retornoPara uma viagem sem regresso
Me hablas del dolor de los días fríosFalas-me da dor dos dias frios
Y del amor que te quemó por dentroE do amor que te ardeu o avesso

Quieres soltarte con los barcosTu queres-te soltar com os navios
Con un adiós y nada más que añadirCom um adeus e nada a acrescentar
En mis ojos corren mil ríosNos meus olhos correm mil rios
Pero te dejo por tanto amarteMas deixo-te por tanto te amar

Intenté hablarte de la nieve en las colinasTentei-te falar da neve nas colinas
Del amor que al llegarDo amor que ao chegar
Hace sonreír a las niñasFaz sorrir as meninas
Pero nada en tu pecho pideMas nada no teu peito pede
El mundo te ha dejado sedientaO mundo matou-te de sede

Intenté hablarte de las flores en las riverasTentei-te falar das flores lá das ribeiras
De los versos de los cantoresDos versos dos cantores
Y del calor de las fogatasE do calor das fogueiras
Pero nada te devuelve el rumboMas nada te devolve o norte
La vida te entregó a la muerteA vida entregou-te a morte

Quieres soltarte como los barcosTu queres-te soltar como os navios
Para un viaje sin retornoPara uma viagem sem regresso
Me hablas del dolor de los días fríosFalas-me da dor dos dias frios
Y del amor que te quemó por dentroE do amor que te ardeu o avesso

Quieres soltarte con los barcosTu queres-te soltar com os navios
Con un adiós y nada más que añadirCom um adeus e nada a acrescentar
En mis ojos corren mil ríosDos meus olhos correm mil rios
Pero te dejo por tanto amarteMas deixo-te por tanto te amar

Para un viaje sin retornoPara uma viagem sem regresso
Me hablas del dolor de los días fríosFalas-me da dor dos dias frios
Y del amor que te quemó por dentroE do amor que te ardeu o avesso

Quieres soltarte con los barcosTu queres-te soltar com os navios
Con un adiós y nada más que añadirCom um adeus e nada a acrescentar
En mis ojos corren mil ríosDos meus olhos correm mil rios
Pero te dejo por tanto amarteMas deixo-te por tanto te amar

Escrita por: Carolina Deslandes / Diogo Clemente. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección