Cut Me Loose

Déjame Libre

Cut Me Loose

Estoy listo ahora, listo para rendirme, viví mi vida a tu maneraI'm ready now, ready to give up, i lived my life your way
No es suficiente, no quiero vivir así nunca másIt's not good enough, i don't want to live like that no more

Hice lo que se me dijo, usé estas ropas solo por tiI did what i was told to do, i wore these clothes just for you
Pero la única vez que se sintieron bien fue cuando no las tenía puestasBut the only time that they felt good was when i didn't have them on

Porque ves, esto no soy yo, es como quieres que seaCause you see, this is not me, it's how you want me to be
¿No puedes ver? Esto no soy yo, es solo una persona que se parece a míCan't you see, this is not me, it's just a person who looks like me

Y sé que solo querías lo mejor para mí pero... ¿quién dice qué es lo mejor?And i know you only wanted the best for me but... who says what's the best?
No pude cumplir tus sueños, no pude estar a la altura de esa pruebaI couldn't fulfill your dreams, i couldn't live up to that test

Así que adiós a todos tus sueños y adiós a todas tus reglasSo goodbye to all your dreams and goodbye to all your rules
Es hora de que viva mi propia vida, es hora de decir adiósIt's time for me to live my own life, time to say goodbye

Porque ves, esto no soy yo, es como quieres que seaCause you see, this is not me, it's how you want me to be
¿No puedes ver? Esto no soy yo, es solo una persona que se parece a míCan't you see, this is not me, it's just a person who looks like me
Porque ves, esto no soy yo, es como quieres que seaCause you see, this is not me, it's how you want me to be
¿No puedes ver? Esto no soy yo, es solo una persona que se parece a míCan't you see, this is not me, it's just a person who looks like me

Dios sabe cuánto intenté ocultar el dolor adentroGod knows how i tried to hide the pain inside
Ampollas en mis dedos por arrancar esta segunda piel yBlisters on my fingers from tearing away this second skin and
Las ataduras alrededor de mis muñecas cortan profundamente en mi carne,The ties around my wrists cut deep into my flesh,
Déjame libre, déjame libre, déjame libre...Cut me loose, cut me loose, cut me loose....

Porque ves, esto no soy yo, es como quieres que seaCause you see, this is not me, it's how you want me to be
¿No puedes ver? Esto no soy yo, es solo una persona que se parece a míCan't you see, this is not me, it's just a person who looks like me