¿Por Qué Será Que Nos Enamoramos?

Por Quê Será Que A Gente Se Apaixona?

Llegó despacio como una brisa suaveChegou de manso como brisa lenta
Y todo fue como si fuera la dueñaE tudo foi como se fosse a dona
Y desde entonces, cómo me atormentaE desde então, como me atormenta
¿Por qué será que nos enamoramos?Por que será que a gente se apaixona?

Bajó la miradaBaixou o olhar
Y se fue lentamenteE se foi lentamente
Sin antes mirarmeSem antes me olhar
Como quien cuestionaComo quem questiona
Dejando en míDeixando em mim
La incertidumbre latenteA incerteza latente
¿Por qué será que nos enamoramos?Por que será que a gente se apaixona?

Llegó ligera y tranquilaChegou leve e mansa
Y mi corazónE meu coração
Atado a la incertidumbrePreso à incerteza
Que me aprisionaQue me aprisiona
Quedó cautivoFicou refém
De la angustiante preguntaDa angustiante questão
¿Por qué será que nos enamoramos?Por que será que a gente se apaixona?