Peão Folgado

Peón suelto

Peão Folgado

Lo hice muy lejos
Mandei fazer bem distante
Un rancho allá abajo en los bastones
Um rancho lá nas canhadas
También lo llevé allí
Também pra lá já levei
Ganado para poner en la invernada
Gado pra por na invernada
Estoy cansado de la vida moderna
Cansei da vida moderna
Porque me hace enfurruñar
Porque me deixa amuado
Compré uno nuevo
Comprei um apero novo
Y una acedera bien domada
E um alazão bem domado

No quiero que demasiadas tropas se interpongas en mis problemas
Não quero tropa demais pra não servir de atrapalho
Un malacara y un tordilho que dejé para el ganado
Um malacara e um tordilho deixei pra lida de gado
Dos perros peligrosos de la más pura calidad
Dois cachorros perigosos da mais pura qualidade
Lo dejo manejando mi rancho cuando salgo a los rotos
Deixo cuidando o meu rancho quando saio pras quebradas

Lo hice en mi rancho
Mandei fazer no meu rancho
Un balcón caprichoso
Um varandão caprichado
Todo desde el corazón de la masilla
Todo do cerne da aroeira
En el hacha de la hoja
No machado lampinado
Tengo dos grandes redes
Tenho duas redes grandes
Armarse en cada lado
Para armar de cada lado
Uno es para los visitantes
Uma serve pras visitas
Otro es este peón suelto
Outra é deste peão folgado

Siempre delante del rancho, está estacionado allí
Sempre na frente do rancho fica ali estacionado
Con la llave en contacto, mi coche está pulido
Com a chave no contato o meu carro bem lustrado
Elegí cabina doble porque es de mi agrado y
Escolhi cabine dupla porque é do meu agrado e
Para buscar a la morena de la que estoy enamorada
Para buscar a morena por quem sou apaixonado