Étoiles de Feu

Estrellas de Fuego

Le ciel est un voileEl cielo es un velo
fait de velours, d'une douceur irréelle.de terciopelo de irreal suavidad.
Étoiles de glaceEstrellas de hielo
qui sont en deuil de leur lumière fantomatique.que están de duelo con su luz fantasmal.

Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Je ne sais pas laquelle brille pour moi.Yo no sé cuál es la que brilla para mí.
Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Dis-moi toi, laquelle je dois suivre.Díme tú cuál es la que tengo que seguir.

Étoiles de feu.Estrellas de fuego.
Avec elles, je joue à voler au-delà.Con ellas juego a volar más allá.

Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Je ne sais pas laquelle brille pour moi.Yo no sé cuál es la que brilla para mí.
Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Dis-moi toi, laquelle je dois suivre.Díme tú cuál es la que tengo que seguir.

Elles racontent la vérité dans cette immensité.Cuentan la verdad en esta inmensidad.
Je vais à nouveau imaginer qu'elles sont à moi rien que pour moi.Volveré a imaginar que son mías nada más.
Et que personne ne peut jamais les atteindre.Y que nadie las puede jamás alcanzar.

Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Je ne sais pas laquelle brille pour moi.Yo no sé cuál es la que brilla para mí.
Ah, ah, ah.Ah, ah, ah.
Dis-moi toi, laquelle je dois suivre.Díme tú cuál es la que tengo que seguir.

Elles flottent dans l'obscurité,Flotan en la oscuridad,
dans cette immensité.en esta inmensidad.
Je vais à nouveau imaginer.Volveré a imaginar.