ellas (Live)

​​ellas (En vivo)

Op de manier waarop ik wacht tot je aankomt, je kunt het gewoon niet begrijpenDe la manera que yo estoy esperando que vos llegues, o sea no podés ni comprenderlo
Ik kijk er zo naar uit en ik hou van jeTe espero con muchas ansias y te amo
Maar goed, we zijn allemaal samen en we gaan je helpen met al die dingen die je moet aangaanPero bueno, vamos a estar todas juntas y vamos a ayudarte con todas esas cosas que tenés que afrontar
Want het is goed, het is jouw leven, meid, het is wie je bent, ze gaan toch wel oordelenPorque está bien, o sea, es tu vida, boluda, sos vos, si total van a opinar igual
Lieve, je weet dat je ons in die momenten kunt bellenGorda, sabés que en esos momentos nos podés llamar
Op elk uur, op elk moment, hier weet je hetO sea, a cualquier hora, en cualquier momento, aquí sabés
Vraag om hulp, ook al weet je niet wat je moet vragen, zoals, ahPedí ayuda, aunque no sepas qué pedir, como, ah
Zoals je de afgelopen dagen deed, is perfect, schatComo hiciste estos días está perfecto, amor
Ik hou van je en ik mis je ook heel ergTe amo y te extraño mucho yo también
Het jaar loopt ten einde en er is nog maar weinig tijd, hier wachten we allemaal op jeYa se termina el año y queda poco y acá estamos todas esperándote
Probeer, probeer niet te luisteren naar die dingen waarvan je weet dat ze je pijn doenTratá de, de no dar bola a esas cosas que sabés que te hacen mal
En ik hou van jeY te amo

En bij zonsopgang, dank ik jeY al amanecer, te doy las gracias
Want als ik je kan omhelzen, vind ik mezelf weer, jij bent mijn plekPorque al poderte abrazar me vuelvo a encontrar, sos mi lugar
Ik ben gestopt met rennen en heb het raam geslotenDejé de correr y cerré la ventana
Toen er niemand anders was, alleen jij deed me liefhebbenCuando no había nadie más, tú nada más me hiciste amar
Ik dank je dat je in mijn plaats bent gaan staanTe doy gracias por ponerte en mi lugar

Na-na-na-na, naNa-na-na-na, na

Hoe vaak heb je de wonden van mijn vleugels genezen?¿Cuánta' veces me curaste las heridas de mis alas?
Hoe vaak was jij mijn enige hemel om te vliegen en aan mezelf te ontsnappen?¿Cuánta' veces tú fuiste mi único cielo para ir a volar y escaparme de mí?
En oh, mijn vriendin, misschien heb ik het niet gezegdY ay, amiga mía, tal vez no lo dije
Maar elke nacht denk ik aan jouPero cada noche pienso en ti
En ik ben dankbaar dat als de angst terugkomtY agradezco que si el miedo vuelve
Ik niet alleen benNo estoy sola

Na-na-na-na, naNa-na-na-na, na
Na-na-na-na, naNa-na-na-na, na
Dank je welGracias