Traducción generada automáticamente

The Way I Feel
Mary Chapin Carpenter
La Forma en que me Siento
The Way I Feel
Salgo sin una lágrimaI'm heading out without a tear
Salgo sin pelearI'm heading out without a fight
Nada como esta carretera vacíaNothing like this empty road
Para sacar un poco de problemas de mi menteTo take some trouble off my mind
Ya tuve suficientes días tristesHad enough of sad days
Ya tuve suficientes noches sin dormirHad enough of sleepless nights
Solo necesito un tanque de gasolinaI only need a tank of gas
Nena, me voy a dar un paseoBabe I'm going for a ride
Porque cuando estoy completamente solo en una autopista a medianocheCause when I'm all alone on a midnight highway
No hay nada como tener las dos manos en el volanteThere's nothing like two hands on the wheel
Y la radio tocando 'No me Rendiré'And the radio playing I Won't Back Down
Nena, así es más o menos como me sientoBaby that's about the way I feel
Podría estar fuera un par de horasMight be gone a couple of hours
Podría estar fuera un par de díasMight be gone a couple of days
No sabré hasta que dé la vueltaI won't know til I turn around
Tendremos que ver cómo se desarrollaWe'll have to see just how it plays
Todo el camino por la 81All the way down 81
Tengo algunos amigos en NashvilleI've got some friends in Nashville
Atlanta, ha pasado demasiado tiempoAtlanta it's been way too long
Para la mañana llegaré a AshevilleBy morning I'll make Asheville
Porque cuando estoy completamente solo en una autopista a medianocheCause when I'm all alone on a midnight highway
No hay nada como tener las dos manos en el volanteThere's nothing like two hands on the wheel
Y la forma en que sopla el viento justo antes de una tormentaAnd the way the wind blows just before a rainstorm
Nena, así es más o menos como me sientoBaby that's about the way I feel
No sé si intentaste llamarDon't know if you tried to call
Mi teléfono se quedó sin señalMy phone ran out of signal
No sé si me extrañas en absolutoI don't know if you miss me at all:
Porque estoy aquí afuera completamente solo en una autopista a medianoche'Cause I'm out here all alone on a midnight highway
Y tengo ambas manos en el volanteAnd I've got both hands on the wheel
Pasando pueblos oscurecidos que el mundo ha olvidadoPassing darkened towns the world's forgotten
Nena, así es más o menos como me sientoBaby that's about the way I feel
Solo un pequeño punto en el horizonte lejanoJust a little speck on the far horizon
Nena, así es más o menos como me sientoBaby that's about the way I feel
Y no me rendiréAnd I won't back down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Chapin Carpenter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: