Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 602

Mirror (feat. Eve)

Mary J. Blige

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mirror (feat. Eve)

I used to give you too much power
Trust me, them days is over
Can't understand it how I
Let you sit on my shoulders
Them times when you messed up
I made escuses for
And I always knew it, that I should have headed for the door
but I stayed and you played the right way in your place
and I prayed everytime you was away you'd see my face
But the me was you, and your
pain was mine, and the
same situation playing over in my mind
It seems

Ain't tryna hear you
Just tryna hear me
Don't wanna hear nothing, living selfishly
I blaming you for the hurt in me, but it's not your fault that
I'm so incomplete

you see everytime I do it do it
i seem to ruin
got this funny way of falling in love
and its effecting how I'm breathing
effecting how I'm eating
Seems like I'm all up on drugs
So beg you my pardon
Loving you been the hardest
And I can't take no more
I'm looking for the problem
Standing over the sink
One day I found it, I had to take a look in mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) a
See I can't leave you, until I learn to leave me,(a), me,(oh), me,(a), me,(oh), me ,(a), me, oh, me,(a),me,(oh) leave me ...

What was I thinking
Letting you talk to me like that
You was holding me down, but I was holding me back
Looking inside myself, and hurts to see who I am, cause this is my trial, affecting my smile
I gotta walk out, it's gonna be a while

You see everytime I do it do it
I seem to ruin
Got this funny way of falling in love
And it's effecting how im breathing
Effecting how im eating
Seems like I'm all up on drugs
So beg you my pardon
Loving you been the hardest
And I can't take no more
I'm looking for the problem
Standing over sink
One day I found it, I had to take a look in mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) a
See I can't leave you, until I learn to leave me,(a), me,(oh), me,(a), me,(oh), me ,(a), me,(oh), me,(a),me,(oh) leave me ...

Everything I thought I knew,
All them times I ran away,
It seems really I was running from me (running from me)
I know constantly we tried, we was living in a lie
Finally looked into mirror to see (mirror to see)
Probably would have left you sooner, but I was being scared,and that ain't how I ever should be (ever should be)
Yeah I was searching for a while for the source of the problem
One day I found it, I had to take a look in the mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) take a look in the mirror,(mirror) a
See I can't leave you, until I learn to leave me,(a), me,(oh), me,(a), me,(oh), me ,(a), me, oh, me,(a),me,(oh) leave me ...

Espejo (feat. Eve)

Solía darte demasiado poder
Créeme, esos días han terminado
No puedo entender cómo
Te dejé sentarte en mis hombros
En esos momentos en los que te equivocabas
Yo ponía excusas
Y siempre supe que debí haberme ido por la puerta
Pero me quedé y tú jugaste de la manera correcta en tu lugar
Y rezaba cada vez que estabas lejos para que vieras mi rostro
Pero el 'yo' era tú, y tu dolor era mío, y la misma situación se repetía en mi mente
Parece

No estoy tratando de escucharte
Solo intento escucharme a mí
No quiero escuchar nada, viviendo egoístamente
Te culpo por el dolor en mí, pero no es tu culpa que
Esté tan incompleto

Cada vez que lo hago, lo hago
Parece que arruino
Tengo esta extraña forma de enamorarme
Y está afectando cómo respiro
Afectando cómo como
Parece que estoy drogado
Así que te pido perdón
Amarte ha sido lo más difícil
Y no puedo más
Estoy buscando el problema
De pie sobre el lavabo
Un día lo encontré, tuve que mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) a
Ves, no puedo dejarte, hasta que aprenda a dejarme a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, oh, a mí, (a), a mí, (oh) déjame...

¿En qué estaba pensando?
Dejándote hablarme así
Me tenías abajo, pero yo me estaba frenando
Mirando dentro de mí mismo, duele ver quién soy, porque este es mi juicio, afectando mi sonrisa
Tengo que salir, va a tomar un tiempo

Cada vez que lo hago, lo hago
Parece que arruino
Tengo esta extraña forma de enamorarme
Y está afectando cómo respiro
Afectando cómo como
Parece que estoy drogado
Así que te pido perdón
Amarte ha sido lo más difícil
Y no puedo más
Estoy buscando el problema
De pie sobre el lavabo
Un día lo encontré, tuve que mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) a
Ves, no puedo dejarte, hasta que aprenda a dejarme a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, (oh) déjame...

Todo lo que pensaba que sabía,
Todas las veces que escapé,
Parece que realmente estaba huyendo de mí (huyendo de mí)
Sé que constantemente lo intentamos, vivíamos en una mentira
Finalmente miré en el espejo para ver (espejo para ver)
Probablemente te habría dejado antes, pero tenía miedo, y así no debería ser nunca (no debería ser nunca)
Sí, estuve buscando por un tiempo la fuente del problema
Un día lo encontré, tuve que mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) mirar en el espejo, (espejo) a
Ves, no puedo dejarte, hasta que aprenda a dejarme a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, (oh), a mí, (a), a mí, oh, a mí, (a), a mí, (oh) déjame...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección