visualizaciones de letras 2.208

All That I Can Say

Mary J. Blige

Letra

Tudo Que Eu Posso Dizer

All That I Can Say

Amar você é maravilhosoLoving you is wonderful
Algo como um milagreSomething like a miracle
Tenha certeza eu me sinto da mesma forma que você se senteRest assured I feel the same way you do
Precisar de você, isso não é difícilNeeding you, it isn't hard
Com você eu posso baixar minha guardaWith you, I can let down my guard
Fique seguro, isso é tudo que estou pedindo de vocêStay secure that's all I'm asking from you
(Fique seguro)(Stay secure)

Eu gostaria de ter palavras para expressar (eu gostaria)I wish I had words to tell (I wish)
Este sentimento que eu conheço tão bemThis feeling that I know so well
Mas eu não tenho, eu não tenhoBut I don't, I don't

Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Eu sempre fui curiosaI've always been curious
Em conhecer alguém sérioMeeting someone serious
À procura de alguém que ama como euLooking for someone who loves like me
Mas o dia que eu parei essa buscaBut the day I stopped my search
Parecia que você foi posto na TerraIt seemed that you were put on earth
Para mostrar-me tudo o que eu não podia verTo show me everything I could not see

Eu gostaria de poder encontrar uma maneiraI wish I could find a way
Para dizer como me senti naquele diaTo tell you how I felt that day
Mas eu não posso (eu não posso)But I can't (I just can't)
Eu não possoI can't

Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Conhecendo-o, amando-oKnowing him, loving him
Mostrando a ele que eu estou para tudoShowing him that I'm all in
Vivendo e, perdoando eLiving and, forgiving and
Eu faria tudo de novoI would do it all again
Genuíno, serafimGenuine, seraphim
Mais doce do que canelaSweeter than cinnamon
Cavalheiro enviado do céuHeaven-sent gentleman
Sinônimos para amá-loSynonyms for loving him

Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Você é tudoYou're all—
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Ele é tudo que eu vou precisarHe's all that I'll ever need
Ele tem uma força sobre mimHe's got a hold on me
Eu amo vocêI love you
Eu não quero viver sem vocêOh, I don't wanna live without you
Você é tudo que eu posso dizerYou're all that I can say, hey
Amar você é incrívelLoving you is wonderful
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que eu posso dizerAll that I can say
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
Tudo que euAll that I—
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Tudo que eu posso dizerAll I can say
Amar você é incrívelLoving you is wonderful
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)
(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)(Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo)

Enviada por ARINE y traducida por Paloma. Revisión por Fênix. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección