Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.148

Share My World

Mary J. Blige

Letra

Significado

Partage Mon Monde

Share My World

Gars, si tu restesBoy, if you stay
Je ferai toujours en sorte que tu vois un jour meilleurI'll always make sure that you look to see a brighter day
Ne laisse pas notre amour s'échapperDon't let our lovin' slip away
Les choses que tu fais, elles me font toujours sentirThe things you do, they always make me feel
Qu'il n'y a personne d'autre que toiLike there's no one else but you
Promets que tu seras sincèrePromise you'll be true
ToujoursAlways

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toiWhenever you need me near
Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Alors bébé, n'aie pas peurSo baby, don't you have no fear

Être avec toi serait comme le paradisTo be with you would be like paradise
Tout serait si bien (si bien), si juste (si juste)Everything would be so nice (so nice), so right (so right)
La joie que tu m'apportes me fait sentir si bien à l'intérieurThe joy you bring to me makes me feel so good inside
C'est si juste (si juste), je suis si hautIt's so right (so right), I'm so high
Rien qu'en pensant à toiJust thinking about you
Et mes sentiments, je ne peux pas les cacherAnd my feelings I just can't hide

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toiWhenever you need me near
Partage mon monde (Viens partager mon monde)Share my world (Come share my world)
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Alors bébé, n'aie pas peurSo baby, don't you have no fear

Je ne sais pas ce que je ferais (ferais)I don't know what I would do (Would do)
Sans toi (toi)Without you (you)
Quand je suis au plus bas, je pense à (Tout l'amour)When I'm down and out, I think about (All the love)
L'amour que tu, que tu me donnesThe love you, love you give to me
Tout l'amour que tu me donnesAll the love you give to me
Je suis si heureuxI'm so happy
Alors partage, partage mon mondeSo share, share my world

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toiWhenever you need me near
Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Alors bébé, n'aie pas peur (Bébé, n'aie pas peur)So baby, don't you have no fear (Baby, have no fear)

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toiWhenever you need me near
Partage mon monde (Ooh, la, la, la)Share my world (Ooh, la, la, la)
Ne t'en va pas (Veux-tu partager mon monde)Don't you leave (Won't you share my world)
Promets que je serai là (Veux-tu partager mon monde)Promise I'll be here (Won't you share my world)
Alors bébé, n'aie pas peur (Veux-tu partager mon...)So baby, don't you have no fear (Won't you share my...)

Partage mon monde (Ooh, la la la)Share my world (Ooh, la la la)
Ne t'en va pas (Veux-tu partager mon monde)Don't you leave (Won't you share my world)
Promets que je serai là (Veux-tu partager mon monde)Promise I'll be here (Won't you share my world)
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toi (Veux-tu partager mon...)Whenever you need me near (Won't you share my...)

Ooh, la la laOoh, la la la
Veux-tu partager mon monde (Viens partager mon monde)Won't you share my world (Come share my world)
Veux-tu partager mon monde (Veux-tu partager mon monde)Won't you share my world (Won't you share my world)
Veux-tu partager monWon't you share my
Ooh, la la laOoh, la la la
Veux-tu partager mon monde (Viens partager mon monde)Won't you share my world (Come share my world)
Veux-tu partager mon monde (Veux-tu partager mon monde)Won't you share my world (Won't you share my world)
Veux-tu partager monWon't you share my

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Alors bébé, n'aie pas peurSo baby, don't you have no fear

Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Chaque fois que tu auras besoin de moi près de toiWhenever you need me near
Partage mon mondeShare my world
Ne t'en va pasDon't you leave
Promets que je serai làPromise I'll be here
Alors bébé, n'aie pas peurSo baby, don't you have no fear

Escrita por: Mary J. Blige / Rodney Jerkins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección