Lean On Me

Apóyate en mí

Lean On Me

Esto es para el niño pequeño sin padreThis is for the little child with no father
Para ese hombre que no tiene un lugar donde quedarseFor that man that doesn't have a place to stay
Y para ese niño viviendo con SIDAAnd for that little boy living with AIDS
[Cuenta tu historia, cuenta tu historia](Now tell your story, tell your story)
Puedes apoyarte en míYou can lean on me

Hay un hombreThere's a man
Parado en la esquinaStanding on the corner
No tiene hogar, no tiene comidaHe has no home, he has no food
Y sus cielos azules se han idoAnd his blue skies are gone
¿No puedes escucharlo llorar?Can't you hear him crying out

Y hay una niñaAnd there's a girl
Buscando un padre y un amigoSearching for a father and a friend
Rogando que la tormenta algún día terminePraying that the storm someday will end
Pero en lugar de alejarteBut instead of walkin' away
Abre tu corazón y diOpen up your heart and say

Estoy aquíI am here
No tienes que preocuparte, puedo ver tus lágrimasYou don't have to worry, I can see your tears
Estaré allí rápidamente cuando me llamesI'll be there in a hurry when you call
Los amigos están ahí para atraparte cuando caigasFriends are there to catch you when you fall
Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you can lean on me

Oh, hay un niño enfermo y suplicando ser libreOh, there's a child who is sick and begging to be free
Pero no hay cura para su enfermedadBut there is no cure for his disease
Él mira a su madre mientrasHe looks up to his mother as
Ella sostiene su manoShe hold, his hand
Rogando que algún día el sol brille de nuevoPrayin' that someday the sun will shine again
Y el dolor, el dolor terminará, vamosAnd the pain, pain will end, come on

Estoy aquíI am here
No tienes que preocuparte, puedo verYou don't have to worry, I can see
Tus lágrimasYour tears
Estaré allí rápidamente cuando me llamesI'll be there in a hurry when you call
Los amigos están ahí para atraparte cuando caigasFriends are there to catch you when you fall
Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you can lean on me

Dime cómo puedo, cómo puedo amar a JesúsTell me how can I, how can I love Jesus
Cuando nunca he visto Su rostroWhen I never seen His face
Aún así te veo morirYet I see you dying
Y me doy la vuelta y me alejoAnd I turn and walk away

Así que toma mi mano, déjame llevarte a un amigo míoSo hold my hand, let me take you to a friend of mine
Él está esperando para calmar tu mente atribuladaHe's waiting just to ease your troubled mind
En lugar de alejarte, abreInstead of walkin' away, open up
Abre tu corazón y diOpen up your heart and say

Estoy aquíI am here
No tienes que preocuparte, puedo ver tus lágrimasYou don't have to worry, I can see your tears
Estaré allí rápidamente cuando me llamesI'll be there in a hurry when you call
Los amigos estarán allí para atraparte cuando, atraparte cuando caigas, oohFriends'll be there to catch you when, catch you when you fall, ooh
Gracias Jesús, síThank you Jesus, yeah
Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you can lean on me
Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you can lean on me

Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you can lean on me
Aquí está mi hombro, puedes apoyarte en míHere's my shoulder, you could lean on me
AleluyaHallelujah