Traducción generada automáticamente

Seven Days - Remix
Mary J. Blige
Siete Días - Remix
Seven Days - Remix
Siete Días - RemixSeven Days - Remix
(Vs.1)(Vs.1)
He estado buscando a alguien, [Sí lo he hecho]I've been searching for someone, [Yes I have]
Pero nunca pensé que serías túBut never did I think he would be you
He estado buscando por todas partes, arriba y abajo, por todo el mundoI've been looking high and low, up and down, 'round the world
Por mi perfecto túFor my perfect you
Nunca pensé queI never thought that I
Tendría que acercarme a tiWould have to step to you
Sobre la forma en que te muevesAbout the way you move
Pero esta conversación es necesariaBut this conversation is due
Que se sepa, si estamos juntosLet it be known, if we're together
Me niego a ser tu tontoI refuse to be your fool
Créeme, lo último que quieres hacerTrust me, the last thing you wanna do
Es hacerme perder la composturaIs make me loose my cool
(Coro)(Chorus)
Lunes un amigo míoMonday a friend of mine
Martes jugamos un juegoTuesday we played a game
Miércoles te fuisteWednsday you went away
Jueves las cosas no eran igualesThursday things weren't the same
El viernes regresasteOn Friday you came back
Quería besarte el sábadoI wanted to kiss you on Saturday
El domingo hicimos el amorOn Sunday we made love
¿Y ahora qué vamos a hacer?Now what are we gonna do?
[Escucha esto][Check this out]
No digas que estás listo cuando no lo estásDon't claim your ass is ready when you're not
Porque si me engañas, explotaré tu situación'Cause if you play me out, I'll blow up your spot
Y no me importa dónde estés o lo que digas o hagasAnd I don't care where you are or what you say or what you do
Y no me importa con quién estésAnd I don't care who ya with
Puede ser tu chica o incluso tu grupoIt could be your bitch or even your crew
Nunca pensé queI never thought that I
Tendría que acercarme a tiWould have to step to you
Sobre la forma en que te muevesAbout the way you move
Pero esta conversación es necesariaBut this conversation is due
Que se sepa, si estamos juntosNow let it be known, if we're together
Me niego a ser tu tontoI refuse to be your fool
Créeme, lo último que quieres hacerTrust me, the last thing you wanna do
Es hacerme perder la composturaIs make me loose my cool
(Coro) Repetir 2 veces(Chorus) Repeat 2x's
Mary habla:Mary talks:
Déjame hablar contigo por un minutoLet me talk to you for a minute
Estoy harta de estar confundidaNow I'm sick and tired of being confused
Un día dices que eres mi amigo y al día siguiente eres mi amanteOne day you say you're my friend and the next day you my lover
Quiero decir, decide de una vezI mean, make up your mind
Porque no puedo seguir esperando, quiero a alguien para mí'Cause I can't keep chillin', I want somebody for me
Y si no puedes entender eso, ¡entonces vete!And if you can't understand that, then be out!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: